"My mother could not choose her life when she was young," Chen points out.
“我母亲年轻时不能选择自己的生活”,陈女士指出。
With 1, 259, 038 fans, Yao Chen, a young actress, is the most popular 'Weiborer'.
青年女演员姚晨,拥有粉丝1 259 038人,是最受欢迎的微博博主。
Each year, millions of young migrant workers from Sichuan leave the province in search of better job opportunities, leaving behind their spouses, which causes rifts among them, Chen said.
每年,几百万的农民工为了找到更好的工作,背井离乡,留妻子在家,这就造成了他们间的裂痕。
Following are some true stories told personally by a young man called Chen, an administrator of a project.
以下就是某项目队的一位姓陈的年轻管理员亲口讲给我听的真实故事。
The performing group consisted of famous musicians such as Li Chengwei and Chen Qingqing, and also of young children from primary schools.
表演者中包括年轻的演奏家李成伟、陈清清,以及一些正在读小学的小朋友。
Out of the Chen Jia Pu village, met a carrying a heavy bag of the young woman, she greets me with the photographer amauri.
走出陈家铺村村口,遇见一个拎着沉甸甸袋子的年轻女子,她向与我同行的摄影家阿毛打了个招呼。
Chen and revive, completely is two world, a lunch box seller live, a young overseas study.
陈楚生和苏醒,完全是两个世界的人,一个卖盒饭度日,一个少年留学海外。
Tao Chen hundred are rises rapidly in the last few years in the decoration the young new sharp project engineering company.
韬臣是近几年来在装饰界迅速崛起年轻的新锐设计工程公司。
"It's a long and demanding process which requires great patience and commitment, and the schedules have to be largely flexible for the young donors," Chen said.
“这个一个漫长,并且要求苛克的过程,需要足够的耐心和责任感,而且,对于年轻的捐献者来说,时间安排必须具有极大的灵活性。”陈先生说。
A painting made of old villages completely come alive, Chen Jiapu is a charming young woman.
一幅油画让古旧的村落完全活了过来,陈家铺就是一个风华正茂的青年女子。
However, Chen said he wanted to find his soul mate while pursuing his career, so he needed a company which employed more young women.
但小陈表示,自己想在工作之余找到另一半,因此要找一个女生多的单位去上班。
It is really an obstinate young lady. Now that the he Chen said and remedy not to make people obtain into, so don't think that someone goes in.
真是一个刁蛮小姐。既然贺宸说了要疗伤不让人进入,那么就别想有人进去。
Next, let's welcome Ms. Chen to announce the list of the outstanding cadres and the outstanding members of the Young Pioneer Team.
接下来,请陈玲老师宣布优秀少先队干部及优秀队员名单。
Chen Jiagang: Yes. I was in Chongqing when I was young. They also have a third line there. A lot of my relatives and classmates' families were all in the third line.
陈家刚:对,我小时候在重庆,重庆也有三线,我的很多亲戚、同学家里都是三线的。
With great concentration is mainly to help mentor young Master Chen edited by cooking the books, and so on.
现主要潜心协助恩师陈绪荣大师编著烹饪书籍等工作。
Old Bi's wife Chen is a very sincere and honest woman. She looks so young that her son, who is nearly 30 years old, looks like her younger brother beside her.
老毕的婆娘姓陈,好朴实的一个女人,儿子都快30来汪岁了,跟她站到一起还以为是她弟娃儿。
In the 30s of the 20th century, Chen BaiLU, a young polite and pretty woman, lives a happy life with her poet husband in a seaside village.
二十世纪三十年代,知书达礼的漂亮女人陈白露(徐帆饰)与诗人丈夫幸福地生活在一个海边渔村。
Atelier Archmixing's architects won 2014 Young Bird Plan Top 9: CHEN Xiangpeng+ZHANG Tao, "I-Kiosk".
阿科米星建筑师入选2014嫩鸟计划9强:陈向鹏+张弢,“工字钢亭”。
Atelier Archmixing's architects won 2014 Young Bird Plan Top 9: CHEN Xiangpeng+ZHANG Tao, "I-Kiosk".
阿科米星建筑师入选2014嫩鸟计划9强:陈向鹏+张弢,“工字钢亭”。
应用推荐