Mars Base 1 Camp was built in Jinchang, Gansu, to let young people experience for themselves.
火星一号基地建于甘肃金昌，年轻人可亲身前往体验。
There's not that unbridled enthusiasm. What we have here now is a very healthy venture base with a lot of good, young companies.
这次没有那无限的热情，我们这里有的是一个含有很多好的、年轻的公司的很健康的创业基地。
The survival of the human young during their long years of dependence was best assured by a system of cooperative base camps that afforded the necessary food and protection.
要保证他们在几年的嗷嗷待哺期得以存活，最好就是一个以合作为基础的聚居的系统，为他们提供必要的食物和保护。
These shows brought the band an enthusiastic young fan base and helped make 1954's Jazz Goes to College one of the best-selling jazz records ever released.
这一系列演出为乐队赢得了一群热情年轻人的喜爱和追随，因而1954年的唱片《当爵士走进校园》也成为爵士音乐史上销量最好的唱片之一。
Women and the elderly form Hillary Clinton's base of support here. Barack Obama is doing exceptionally well on college campuses, where he has captured the imagination of the young.
希拉里的支持者主要是女性和老年选民，而奥巴马在大学校园中广受欢迎，赢得年轻人的期望。
Two girls are seen performing at an American military base in Spain in 1959, but the young men aren't really looking.
我们还能看到两个姑娘正在西班牙的美军基地表演，但是小伙子们并没认真在看，那是1959年。
World soccer powers are, without exception, to ensure a strong mass base, and our neighbors on the cultivation of young people in Japan gave us set a good example.
世界足球强国无一例外都是以强大群众基础为保证的，我们的邻国日本在青少年的培养上就给我们树立了一个好的典范。
For young infantrymen, the peaceful, monotonous life on the patrol base can be a letdown.
对于年轻的步兵，和平，单调生活的巡逻基地可以成为大失所望。
A young Air Force Lieutenant had just arrived at the Base in Japan.
一个年轻的空军上尉到了日本的基地。
The vigorous young people in Science and Education Town on the east side of the base will become the fashionable and dynamic elements of the project.
基地东侧的科教城内朝气蓬勃的年轻人，为本项目提供了时尚，运动，活力等元素。
The support base of young generations is limited and is set to diminish further in the future.
对年轻后代的支持基础是有限制的，且未来会有进一步减少。
A young Air Force Lieutenant had just arrived at the Base in Japan. He'd been given a beautiful office and had it furnished with antiques. Sitting there, he saw a soldier come into his office.
一位年轻的空军中尉刚刚到达日本的基地，他被给予了一间用古董装饰的漂亮的办公室，坐在那儿他看见一个士兵走了进来。
During the early years of the Galactic Civil War, Doc sought refuge in Corporate Sector space, maintaining an outlaw tech base with his beautiful young daughter, Jessa.
银河内战初期，“大夫”在企业专区避难，和他年轻漂亮的女儿杰莎一起经营着一家非法的技术维护站。
The dairy industry is a young department with weak base in agriculture and food processing enterprises in China.
奶业在我国农业和食品加工企业中是一个起步晚、基础薄弱的部门。
Female Interviewer: So, General Cosgrove, what things are you going to teach these young boys when they visit your base?
女采访者：斯格罗夫将军，这些年轻孩子来基地参观的时候，你准备教他们些什么呢？
Brown: the base of color is red-brown, suitable for the skin of whitening, young, light hair color with fashion girls. Match better for deep-brown or chocolate.
中咖啡：底色为红褐色，适合皮肤白、年轻、发色浅较时尚的女孩，调配深啡或朱古力使用效果更佳。
When you're young, living with lots of roommates can be a rite of passage, not to mention a fun way to get to know people and have a home base in a big city.
年轻时和许多室友住是一个成长经历，跟不要提那也是结识新伙伴、在大城市里有一个居住地的好方法了。
On the base of assuring survival rate and conserving rate, the less the fee used in soil preparation and young growth tending is, the higher the economic benefit is.
在保证造林成活率和保存率的基础上，用于整地和幼林抚育方面的经费越少，经济效益则越高。
School is an important base to train the social responsibility of young people; Social media also has an important role in training young people's social culture sense and responsibility.
学校是培养青年人社会责任感的重要基地，社会媒体对培养青年人的社会责任感也具有重要的作用。
Bright spots in the Horsehead Nebula's base are young stars just in the process of forming.
马头星云底部里的亮点，是来自正在新生阶段的年轻恒星。
The quality of the feeding bamboo is assessed by the density and height of bamboo, bamboo trunk base diameter and the percentage of young bamboos.
竹子密度、竹子基径、幼竹比例和竹子高度则是衡量主食竹质和量的主要指标。
The base of which arose from the exchanging of young birds with the great French champion Paul Sion.
鸽子的基础源于和法国伟大的冠军保罗·西翁交换的雏鸟。
Young people today have few guidelines on which to base their choice of career. This is because they have no precious practical experience of employment.
现在年轻人对自己的职业选择没有什么方向，这是因为他们先前没有实际的就业经验。
There was hypha in 1- 10layers cell of surface in young tumour-body base. Grown tumour-body formed periderm, vascular bundle and a lot of pith cells.
幼期的瘤状体基部表面1—10层细胞内含菌丝，长大的瘤状体形成周皮，内部形成大量维管束和髓；
The Cape sundew is fast growing and single plants can live for many years with young suckers forming at the base. It is a free-flowering and fascinating house plant.
好望角毛毡苔生长快速且可以存活数年，从基部持续长出新的嫩芽，四季开花，是很迷人的居家植物。
She said that "as young people outside the AIDS publicity and education base for the future, should be more focus on publicity and education of minors."
她说，“作为校外青少年的艾滋病宣传教育基地，今后应该多注重对未成年人宣传教育。
She said that "as young people outside the AIDS publicity and education base for the future, should be more focus on publicity and education of minors."
她说，“作为校外青少年的艾滋病宣传教育基地，今后应该多注重对未成年人宣传教育。
应用推荐