An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
Would you like to have a look with me?
你想和我一起看一看吗？
What a difference! You look great with your hair like that.
真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了。
"How can you dare," said she with angry look, "descend into my garden and steal my rampion like a thief?"
“你怎么敢，“她怒气冲冲地说，“溜进我的花园，像个贼一样偷我的莴苣？”
He had such a fearful appearance that one look at him would fill you with horror.
他有一副可怕的样子，你看他一眼就会感到恐怖。
"Yes," with a startled look—"didn't she stay with you last night?"
“是的，”她看上去很吃惊，“她昨晚不是跟你在一起的吗？”
The old man, turning to the child, said with a smile: "You look nice, too; come now!"
老人转过去对海蒂笑着说：“你也很好看；现在走吧！”
You may look cooler with a mask on!
你戴上口罩可能看起来更酷！
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
You look rather pale. What's wrong with you? — No matter. Just got a cold.
你脸色苍白，病了吗？——没什么，有点感冒。
If you form a rapport with a retailer, the store will look after you over the years, even helping you to upgrade or trade-in watches while reducing the sting of depreciation.
如果你与零售商保持良好的关系，商店将会经年累月地关照你，甚至会帮你升级或折价更换手表，减轻手表折旧给你带来的痛苦。
If the person giving you advise doesn't look the way you would like to look, take their health advice with a grain of salt.
如果有人建议你不要用你的方式看待你自己，不要轻信了他们。
"Your operation has not been a success, " Murat told him with a look of mock concern. "You need a few more days in bed."
“你的手术不成功，”穆拉做出假装关心的样子对纳希念着英语，“你还要在床上躺几天。”
With a database like this, you can look up anything you want in a second.
有了这样一个数据库，你可以在一秒钟内查询到任何你想要的东西。
Similarly, if you need to update the look and feel of a certain page, you work with the views.
同样地，如果您需要更新特定页面的外观，可以使用视图，而不用与控制器打交道。
You should take a break and look at the text with a new perspective, which will allow you to improve your work.
这时你应该先休息一会儿，找一个新视角来审看文本，这无疑对提高你的工作质量大有裨益。
Likability has something to do with how you look but a lot more to do with how you make people feel.
可爱与你的长相有一点关系，但更多的在于你给别人留下什么样的感觉。
So take a look at the guys you go out with.
所以看看你出去玩的时候身边的人。
Today, you can look back with tears of gratitude for all the times you had laughed together, and also look back with a smile at all the times you cried alone.
今天，你可以眼带感激的泪水去回头看下曾经一起欢笑的时刻，也可以对自己曾经一个人独自伤心落泪一笑而过。
Start with your objective: You may have an image in your head of what a perfect outcome would look like, but what does a an outcome you can live with look like?
首先要确定一个目标：你的脑海中也许会形成一个关于“完美”的雏形，但是如果你仅仅沉迷于这个“完美"的雏形而不去付诸实践，你将一事无成 。
She touches your hand with a soft, smooth glove and says you look good.
她用软滑的手套摸着你的手，说你看起来不错。
Asking "Will you do a background check?" makes you look like a person with something to hide.
如果你问“你们会做背景调查吗？”就好像你是刻意要隐瞒什么似的。
Q: How happy are you with Kanban and do you think it's worth a look for people in operations?
Q：你对看板方法有多满意？你是不是认为看板方法值得所有运维人员关注？
Seek help or advice as soon as you safely can - and look forward to a future with the healthy relationships you deserve.
尽快在安全受威胁之前寻求帮助和建议——并且追求未来健康的人际关系，那是你应得的。
Here's a look at what could living with a narcissistic husband mean for you.
就让我们来看看和一个自恋的丈夫一起生活对你来说意味着什么吧。
He'll look at you with a big smile and the look in his eyes will change.
他会看着你发自内心地笑、并且他眼睛里的神采会跟着变化。
When you work with (and choose) a data binding API, look for a generic API, not a specific one.
在使用(和选择)数据绑定api时，应该寻找通用的API，而不是专用的API。
A: I do want to meet with you and take a look at your catalogue.
A：我的确想见你一面，看看你们的产品目录。
A: I do want to meet with you and take a look at your catalogue.
A：我的确想见你一面，看看你们的产品目录。
应用推荐