你什么时候再来看我?
你什么时候来看我啊?
你会来看我吗?
When you visit me in China, we'll go. It's near my home.
当你去中国的时候,我们一起去吧,它就在我家附近。
Wait till you visit me some spring. You will change your tune.
等到哪年春天你来看我时,你将会改变语调的。
Make sure you visit me if you come back to the Netherlands again!
如果你们再来荷兰,务必要来看我!
You visit me from far away, I prepare you a pillow, let you breathe slightly in the bosom of mountains.
你从遥远的地方来看我,我准备了枕头给你,就让你在群山的怀抱中轻轻的呼吸。
I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
The old thoughts, with what they may bring with them, come and visit me, and now you also come!
旧的回忆,连同与之相关的事情,来拜访我,现在你也来了!
我希望你来看我。
That's true! Can you come and visit me?
这是真的!你能来看我吗?
Maybe you can all come visit me.
也许你们都可以来看我。
Maybe you can all come to visit me.
也许你们可以都来看我。
Helen, could you tell me when you will visit your granny living in the countryside?
海伦,你能告诉我你什么时候去看望住在乡下的奶奶吗?
I'll lead you to visit our school. Please follow me.
我将带你参观我们的学校。请跟我来。
I won't be able to visit you any more, but would it be too much to ask if you could come and visit me once in a while?
我不能再来看你了,但是如果这个要求不过分的话,你能偶尔来看看我吗?
Will you honour me with a visit?
可否请您赏光?
So let me get this straight: you want a referral to three specialists, an MRI, the medication you saw on TV, and an extra hour for this visit.
那请恕我直言:你想要一个给这三位专家推荐,一次核磁共振检查,还有你在电视上看到的治疗和一个小时的访问。
Next time you pay me a visit, I want you to recite.
下次你再来看我时,我希望你背诵给我听。
A lot of guys who visit me, guys older than you, they like to pretend stuff, pretend they're different than they are.
很多人都会来我这儿,那些比你老的男人,他们喜欢伪装,假装成不是自己的人。
Neil asked me to inform you that he is not going to visit you tomorrow.
尼尔要我通知你,他明天无法去拜访你了。
You probably came across this link because you cold-emailed or cold-called me as a prospective candidate, and I asked you to visit this in lieu of a longer response.
你可能会看到这个网页,因为你曾经给我发了一个很屌的邮件,或者给我打了一个很屌的电话,告诉我,我很合适某份工作。 我就不回复你了,请你看看这个网页吧。
When I called her on the morning of the announcement, she replied, “That’s nice, but when are you going to visit me next.”
消息公布的那天早上,我给她打电话,她听了只说:“这是好消息,不过我想知道,你下次什么时候来看我?”
If you ever visit my school to ask me.
要是换成你亲自跑到学校来问我。
You must give me the chance to return your kindness when you visit here.
希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情。
You really gave me a surprise by a sudden visit.
你的突然到访真的带给我惊喜。
You really gave me a surprise by a sudden visit.
你的突然到访真的带给我惊喜。
应用推荐