Would you turn to page eighteen, please?
请翻到第18页好吗？
If you want to learn about school in old times, which page will you turn to?
如果你想了解旧时代的学校，你会翻到哪一页？
Who will you turn to when you need encouragement?
当你需要鼓励的时候，你会找谁？
So, try to think about that as you turn to On the Road.
那么，在读《在路上》时，试着思考一下它的方式。
May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
愿敬畏你的人归向我，他们就知道你的法度。
You might go and ask other people around them, So who would you turn to?
你倒是可以去问问这些人,周围的其他人，会向谁求助？
It is important to run a projections process before you turn to budgeting.
在做预算前，进行预测是非常重要的。
Plan B isn't an act of desperation, and it's not something you turn to only when your child is on the verge of exploding.
方案B不是绝望的举措，也不是只有你的孩子已经在暴躁的边缘了，你才求助的方法。
Are you so frustrated with your spouse's sitting on the couch and not helping with the housework that you turn to alcohol to cope?
当你的爱人躺在沙发上不做家务时，你有没有感到郁闷，甚至要靠酒来帮助你？
You may have any number of advisers — friends and family — who you turn to informally for advice and who expect nothing in return except your friendship.
你可能有很多顾问(家人和朋友)，你会时不时向他们咨询建议，他们不求回报。
Your eye doctor will likely recommend that you try other ways of correcting your vision before you turn to LASIK eye surgery or another similar procedure.
在选择LASIK眼科手术或近似的疗法之前，眼科医生很可能推荐你试试别的矫正视力的方法。
If you turn to tea for a healthy dose of antioxidants, keep in mind that the antioxidants, or polyphenols, found in commercially bottled tea is up to 20 times less than you'll find in home-brewed tea.
答案是否定的。 有研究对市场上的茶做了调查发现：茶饮料中含有极少的茶多酚，自己泡的茶远远比买的健康！
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
The first twig, dear father, that brushes against your hat when you turn your face to come homewards.
第一根小树枝，亲爱的爸爸，你转身回家时碰到你帽子的树枝。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我需要你看着我，现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
There should be someone to whom you can turn for any advice or to clear up any problems.
应该有你可以征求意见或为你解决问题的人。
Turn that thing off while I'm talking to you!
我和你谈话时把那个玩意儿关掉。
If you turn over you might find it easier to get to sleep.
你若翻个身，也许入睡容易些。
Carry on until you get to the junction, then turn left.
继续往前走到交叉路口，然后向左转。
You must signal which way you are going to turn.
你要朝哪个方向转，必须发出信号。
Remember to turn out the lights when you go to bed.
临睡前别忘了关灯。
Please turn the television off before you go to bed.
睡觉前请关上电视。
Follow this road until you get to the school, then turn left.
沿着这条路走到学校，然后向左拐。
Do you want to turn on the air conditioner or open the window?
你想开空调还是开窗？
It's like a rotary phone, where you could turn to a pageboy, or that haircut that looked like a nuclear bomb exploded your bangs, and then the Peter Pan look.
就像个旋转式电话，在那儿你能做个童花头，或者是爆炸式的刘海，再或者一个彼得潘的发型也行。
Then, you have to turn around and smile!
然后你需要转身微笑！
If you forgot to turn it off when you went away, you might burn down the house.
如果你走的时候忘记关掉它，可能会把房子给烧了。
Since most travel agents now would tailor their travel arrangements to meet individual requirements, you can turn to them for help if you want to find a travel plan that is suitable for you.
因为现在大多数旅行社会根据个人的要求定制旅行安排，所以如果你想找适合自己的旅行计划的话，你可以找他们。
Since most travel agents now would tailor their travel arrangements to meet individual requirements, you can turn to them for help if you want to find a travel plan that is suitable for you.
因为现在大多数旅行社会根据个人的要求定制旅行安排，所以如果你想找适合自己的旅行计划的话，你可以找他们。
应用推荐