Would you tremble if I touched your lips.
如果我轻触你的唇你会颤抖吗。
Would you tremble if I touched you lips…
你会颤抖吗？。如果我触碰你的嘴唇…
你会颤抖吗。
Would you tremble, if I touched your lips?
如果我碰触你的唇，你会颤抖吗？
你是否会颤抖惊叫？
One of the questions was Do you tremble when you see your lover?
一个问题是这样的：你看到你的爱人时会腿软吗？
I do; especially when I've customers like you to deal with. Why don't you tremble?
我是需要的，尤其是对付像你这样的顾客的时候。你干嘛不发抖？
Just as dating in person can make you tremble with excitement, you can find the same thrill of discovering someone new on line.
正如亲身约会能让你激动得发抖，你会发现网上结识新朋友同样很刺激。
"I don't know what you are talking about," said the Marionette, who was beginning to tremble with fear.
“我不知道你在说什么。”木偶说，他开始害怕得发抖。
Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words "see you tomorrow," and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.
杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”，然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。
In fact, I'll go so far as to say that you should tremble a little upon encountering extensive methods and sprawling classes.
事实上，我敢说您在遇到大量方法和乱七八糟四处蔓延的类时，也会有些心里发毛的。
You can't bluff Satan with logic or your opinion, but you can use the weapon that makes him tremble-the truth of God.
你不能用逻辑或意见吓唬撒但，但你能用神的真理令他发抖。
"You haven't kissed me today," she said in a whisper; and he felt her tremble in his arms.
“你今天还没吻我呢，”她悄声地说；他感觉到她在他怀中颤抖了。
Let the world tremble as it senses all you are about to accomplish.
让世界为你所要完成的事情而颤抖吧。
You may call Napoleon a little shrimp. But for a shrimp, he certainly made the rest of Europe tremble.
你也许会说拿破仑是个小矮子，但是对于一个矮小的人来说，他让整个欧洲都颤抖了。
You are to live in fear of God's wrath, they say. You are to tremble in His presence.
他们说，你们该活在害怕神的义怒中，你们该在他面前颤抖。
Ah! Originally you in say talk in a dream! Landlord spirit hands tremble, a snack box back, but it haven't got a piece of pastry.
啊！原来你在说梦话呀！地主气得两手打颤，一把夺回点心盒子，可里面的点心一块也没有了。
Seeing you will cause me an indescribable thrill, even at the sight of your handwriting will make me tremble.
看你一眼，就可让我不可言状地兴奋发抖，即使看一眼你的字体，也会让我激动战栗。
When you walk into restaurants and see all kinds of creatures become so-called delicious dishes of human beings, does the dreadful scene make your heart and soul tremble?
当你走进餐馆，看到许多飞禽走兽成了人类所谓的美味佳肴，这可怕的一幕是否让你的心灵为之颤抖？
If I shake and tremble, as we pass the gallows, don't you mind, but hurry on.
经过绞刑架的时候，我要是摇摇晃晃，浑身哆嗦，你别介意，赶紧走就是了。
Walking in the outdoors, you may tremble all over because of the coldness.
如果是在户外行走，你会因为寒冷而全身颤抖。
Did you notice a tremble in his voice?
你是否注意到他的嗓音有点颤抖？
Did you notice a tremble in his voice?
你是否注意到他的嗓音有点颤抖？
应用推荐