You think I have nothing to do now; on the contrary, I have piles of work.
你以为我没有事要做,正好相反,我有大堆的工作。
It's nothing anymore to have a beautiful stock body. You see those cars that are completely stock cherry, right out of a dealer's showroom in 1955, I always think, what a waste.
拥有一个完美无暇的身体没有任何意义.看着那些1955年从车商展厅里开出至今桃木内饰仍完好无损的车,我总觉得实在是浪费.
It is a great comfort to have you so rich, and when you have nothing else to do, I hope you will think of us.
你能这样富有,真叫人十分快慰;当你闲来无事的时候,希望你会想到我们。
Oh, nothing, but…I think I should have a talk with you.
哦……我想我应该和你谈一谈。
I think you have nothing to complain.
我觉的你没有什么可抱怨的。
I advise you to think of earning your living before entangling yourself with a wife whom you will have to support, and, in all probability, her brother also, who appeared to be nothing but a loafer.
我建议你在找一个需要供养的妻子前,先考虑一下谋生的题。而且,他的兄弟,也很可能是个混子。
I have to tell you, I really thought this was much ado about nothing, but I do think we all learned an important lesson.
我必须告诉你,我认为这件事情完全是小题大做,但我也确实从中得到了教训。
Mirror: (1:00 being asked do not know how to answer, think about hurriedly said) I have just finished eating, after doing nothing here, you can accompany me to the side of the woods walk do?
魔镜:(被问的一时不知该怎么回答,想一下,慌忙说)我刚刚吃完饭,经过这里无所事事,你能陪我到那边的树林里走走吗?。
Mirror: (1:00 being asked do not know how to answer, think about hurriedly said) I have just finished eating, after doing nothing here, you can accompany me to the side of the woods walk do?
魔镜:(被问的一时不知该怎么回答,想一下,慌忙说)我刚刚吃完饭,经过这里无所事事,你能陪我到那边的树林里走走吗?。
应用推荐