"You can take one home," says the woman behind the counter, with a smile as sweet as butterscotch.
“你可以带一个回家吃,”柜台后的女服务生带着奶油般甜甜的微笑。
So, if you keep patience in the start and show them support, by just giving them a sweet smile and saying, "Okay", they might come and discuss it with you, honestly, when they are ready.
因此,如果你一开始就表现出极大的耐心,并且对他的行为表示理解,然后对他报以一丝甜甜的微笑,随口加上一句“好吧,随你咯。”或许,诚实的讲,他们做好准备了就会来到你的身边对你敞开心扉。
You witness all the good and evil on earth, yet you always keep your mouth shut, showing a sweet smile and soothing the bitter heart.
你目睹了人间的善恶,可总是守口如瓶,面带微笑地安慰着人们痛苦的心。
I remembered you in the sunlight, with a smile as sweet as May wine.
我记起了阳光下的你,脸上的笑容,如同五月的酒香一般甜美。
Sometimes you may have a hard time communicating with someone but if you have the sense of humor and give a sweet smile to him or her maybe all the problems will be solved quickly.
有时你可能会很难与他人交流可是如果你有幽默感给他或她一个甜蜜的微笑也许所有的问题将很快得到解决。
During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!
白天,人群之中有你美丽倩影;夜晚,梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲!
Children's day is coming, wish you used to be a child: young, keep a pure heart, has a sweet smile, child-like skin, carefree life, fantasy and vision for the future!
儿童节到了,祝愿曾经是孩子的你:青春不老,保持一颗纯真的心,拥有甜美的微笑,孩童般的皮肤,无忧无虑的生活状态,对未来抱有幻想和憧憬!
Children's day, wish you used to be a child: young, keep a pure heart, has a sweet smile, child-like skin, carefree life, fantasy and vision for the future!
儿童节,祝愿曾经是孩子的你:青春不老,保持一颗纯真的心,拥有甜美的微笑,孩童般的皮肤,无忧无虑的生活状态,对未来抱有幻想和憧憬!
If the light I give off when I pass by your sky brings you a sweet smile, a fresh inspiration, a faithful prayer, or a wonderful dream, it's my best pleasure.
我发出的光芒,只是为了在你的天空为你送一个甜蜜的微笑,一个新的灵感,一篇忠实的祷文或者一个令人惊叹的梦,它是我的最好的快乐。
My smile for you is the most sweet language.
我的微笑对你来说是最甜美的语言。
I wish you can have a good dream tonight, if you are a sweet smile in my dream, that is my the moon cool breeze bring you the blessing.
愿你今夜能有一个好梦,如果你在梦中露出甜美的微笑,那是我托明月清风带给你的祝福。
When he put his hands on his heart singing love you, the gesture is so sincere, the smile so sweet, I could feel his appreciation and love for us.
当他把他手放在心上唱”爱你”时,姿态是那样的真挚,笑容是那样甜美,让我感受到他和对我们的爱和感激。
She might be the lady with the dazzling smile who offered you a sweet from a white paper bag in the street before lunch.
她也许是在午餐前提供您从一个白皮书袋子的甜点在街道的使目炫微笑的夫人。
But you have the other half, I watch you figure, you are in with her smile, hear that came out of the sweet, it is like needle like, deep into my heart.
可是你却有了另一半,我注视你的身影,你跟她都在笑著,听到那传出的甜言蜜语,那像是针似的,深深地扎在我的心上。
I don't know far-away place of you, whether also similar to me, with busy in shallow smile lightly, deliver the flames of the sweet.
我不知道远方的你,是否也和我一样,与忙碌里浅浅轻笑,传递着温馨的火焰。
And I wish you had children: youth are not old, and maintain pure heart, has a sweet smile, a child-like skin, carefree life, have no illusions about the future and look forward to!
并祝曾经是孩子的你们:青春不老,保持纯真的心,拥有甜美的微笑,孩童般的皮肤,无忧无虑的生活状态,对未来抱有幻想和憧憬!
When you help your mother do the housework, my mother's face with smile was so kind and sweet;
当你帮你妈妈做家务时,母亲脸上透出的笑容是那样的亲切与温馨;
When you help your mother do the housework, my mother's face with smile was so kind and sweet;
当你帮你妈妈做家务时,母亲脸上透出的笑容是那样的亲切与温馨;
应用推荐