If you could move at the speed of light, your time would stand still, if you could move faster than light, your time would move backward.
如果你能以光速运动,你的时间就会静止不动;如果你能以快于光速的速度运动,你的时间就会倒退。
If you move the mouse over an object, you can still click to select it.
如果您将鼠标移过了某个对象,您仍然可以单击以选择该对象。
We'll start playing a list of related videos in a new pop-up window, and if you move the pop-up elsewhere, you can still navigate your playlist from the slider.
我们将在一个新弹窗中开始播放相关视频列表,而且不管您将弹窗拖到任何地方,您依然可以通过slider来操控您的播放列表。
Be aware that you must actually move the link elements; if you copy them and they still exist in two places, your routing will not function as expected.
注意,您一定要实际地移动链接元素;如果只进行复制的话,它们仍然存在于两个位置,那么路由将无法按照预期工作。
If you move a database and forget to move a container, or forget to have an entry for it in the file (if the location is changing), you will still be able to connect to the database.
如果移动了数据库,但是忘记移动容器,或者忘记在文件中添加上相应的条目(如果改变位置的话),您仍然可以连接到数据库。
If you still have sites that run in IE7 compatibility mode we recommend that you move those to IE9 standards mode.
如果你还有网站运行在IE7兼容模式下的话,我们建议你把这些网站迁移到IE9标准模式下。
Although you may be ready to move on, your kids may still be reeling from the idea of their parents no longer being together.
尽管你准备好忘记过去、继续前行,但你的孩子可能还承受着爸爸妈妈以后不在一起的不良影响。
Give it a try for at least a chapter, but if you still don't love it, move on.
你可以至少尝试一个章节,但是如果你仍然不喜欢的话,那就离开。
A: my friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
答:我的朋友会告诉你,我走得比别人快,吃得比别人多,工作得比别人晚,且除了计划内的事情外,我还挤时间与朋友在一起。
Another fighter spoke up: "If you stand still in the dark and not move they can't see you."
另一个战士大声说道:“如果你在黑暗中站着不动,他们就不会看到你。”
As you exhale, allow your abdomen to move inwards while keeping your chest and shoulders still.
当你呼气时,让你的腹部回收,同时要保证胸和肩膀不要动。
In other words, even if you only move a button up one pixel and down one pixel, you still get an entire new form definition.
换句话说,就算您将按钮从一个像素上移动到另一个像素上,也会产生一个完全新的表单定义。
You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.
你知道这次预约非常重要并且医生一定会来,但你还是一遍又一遍的看时间,好像那样就能使事情进行的更快一样。
As you move forward, look at what has been done to date, what you still need to focus on, and what other related parties may be working on.
在您前进的过程中,关注哪些做好的需要被约定,哪些依然需要重点关注,哪些其他相关的部分可能会工作。
Knowing how to dress for the summer heat and still remain comfortable and professional has the potential to boost your professional image and maybe even move you up a notch or two.
懂得在炎热夏季的着装问题,不仅可以让你保持舒适,还可以因你专业的穿着而提升自我的工作形象,或许因此而赢得更多的机会也说不定。
If you're discovered copying someone's every move, you might seem a little creepy - although you could probably still fool a monkey.
假如你模仿别人的一举一动被发现,就会显得很怪异,尽管去骗一只猴子仍然没有问题。
Rolling bombs would suddenly start following the platform network and you had to flip the platforms — while you were still on them — to detonate the bombs in order to move forward.
当你还在平台上时,会突然出现很多旋转的炸弹,你必须翻转平台来躲避这些炸弹。
The high-level navigation bar is still available, though, and you can move from that context back to an on-ramp context.
不过高级导航栏仍然可用,并且可从该上下文返回到入口点上下文。
Still could. You can move in here. We can get a house together. l'll pay.
还能实现,你可以搬来住。我们可以一起买幢房子,我付钱。
If you move while your mind is still weighing options, you will flounder.
如果您移动的同时,您的想法仍是重的选择,您将停滞不前。
And even if you move it in one place - your formatting is still detachable, means it can be moved somewhere away from the actual query execution and forgotten there.
即使你把它在一个地方——你的格式仍然是可拆卸的,意味着它可以移动的地方离开实际的查询执行和被遗忘。
'The psychologists say you have to forgive to move on, but it's hard, especially when you have to visit and you still think,' Jeez — look at this mess! '!
心理学家说,你应该原谅这些,但这很难做到,尤其是不得不去看她的时候,你仍然会想:天哪,可真够乱的!
True love is when we are old, I will still remember you at the outset let me move of appearance.
真正的爱情是当我们老了,我还是会记得你当初让我心动的样子。
True love is when we are old, I will still remember you at the outset let me move of appearance.
真正的爱情是当我们老了,我还是会记得你当初让我心动的样子。
应用推荐