Looking at you so seriously, surely there is an answer now…
这么认真的看着你，绝对有答案了…
So do take each subject seriously, and even if what you learn isn't critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever.
所以，即便你所学的不是生活里所急需的，也要认真看待大学里的每一门功课，就算学习的技能你会忘记，学习的能力是你将受用终身的。
So do take each subject seriously, and even if what you learn isn’t critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever.
所以，即便你所学的不是生活里所急需的，也要认真看待大学里的每一门功课，就算学习的技能你会忘记，学习的能力是你将受用终身的。
So, next time you are starting a blog that would last for many years, do seriously consider the above points.
所以，下次当你开博时，如果希望博客能够持续活跃很多年，请认真考虑上述观点。
Don't take Yourself Too Seriously: So what if you make a mistake?
不要对自己太过认真。如果你犯了错那又怎样？
I don't trust that you are taking your job seriously, so I have to do it.
我不相信你那么认真对待工作，以致我必须做家务。
If you act contrite in the right way (that is, seriously and sincerely), you'll only have to do so once.
如果你马上认真而诚恳的道歉，你道歉一次就够了。
Take all offers seriously. Mercury is retrograde so one offer may clearly be wrong for you, but keep your ears open anyway - something better is due either immediately or over the summer.
5月24日（新月）及其后的两周内，认真对待你的每一份offer，水星逆行中，所以其中可能有一份将是鱼眼睛一颗，但是要打开视听，美差即将送上门来，晚也晚不过这个夏天了。
Do this for every concern they may have so that they know you take it seriously.
每天探讨一些他们所关心的，让孩子们知道你很重视这些。
I miss the wayyou smell and the sound of your voice when you laugh. I miss how you takeeverything so seriously.
想你身上散发的味道，你笑的声音，想你把一切事情都看得很严肃，想你与我说话时的方式。
Expertise is often required in building a project plan that Outlines all of the tasks that will be required for your portal project, so you seriously want to consider how you resource your project.
在制订列出门户项目所需的全部任务的项目计划时，常常需要专业知识，因此，您肯定需要考虑如何安排项目的资源。
Doing so not only gives you an advocate, but also improves your chances of being taken seriously by other managers.
这样做不仅能够获得支持，还能够提高受到其他管理人员重视的机会。
We don't know how seriously the police would take GPS "evidence", so you may just have to -borrow some muscle.
我们不知道警察时如何使用全球定位系统找到犯罪证据的，您不如试着去考虑一下。
Try to do these as extracurricular activities or parallel paths so that you can experiment seriously without making a commitment.
把它们当作业余活动或平行的工作从而能认真试验而不用承诺什么。
So you shouldn't take it too seriously.
所以你不用把这个看得太重。
Don't say it so seriously, I just want you to take a correct attitude.
别说这么严重，我只是要你端正态度。
Seriously, if it's important that you be able to send data as XML, most script writers will oblige you; so just finding a script that will accept XML shouldn't be that hard.
严格地说，如果确实需要发送XML数据，多数脚本作者都会帮助您，因此寻找能够接受XML的脚本应该不难。
You said just play, I laugh so seriously with you to play this game.
你说只是玩玩，我笑自己那么认真的陪你玩这场游戏。
Whatever that wish may be, you should take that dream seriously in 2010, for never have you been so close to seeing it realized.
无论是想可能是，你应该认真对待这个梦想在2010年，对于从来没有如此接近你看到它实现。
Will you be so kind as to institute enquiries concerning this non-delivery as our construction work is being seriously delayed?
您是否将是，因此至于有关这无法投递的学院询问的种类作为我们的建筑工作严重被延迟？
If you like to your old ways of doing so, then she will think you are very impersonal, so you have to seriously teach her.
如果你向你原来那样的方法做的话，那么她就会认为你很没有人情味，所以你要认真的教她。
So from that perspective, exquisite haidian tell you moving company move, we need to seriously implement.
所以从这个角度来说，海淀搬家公司告诉你搬家的讲究需要我们认真执行。
Tarenar:I didn't. You just told me! So seriously, how did your undead hunting go? I want to hear stories.
我不知道啊，是你自己刚刚说的！所以认真点好了，你刚刚是如何狩猎那些不死族呢?我想要听听你的故事。
Because English is telephone English favor the teaching, a face-to-face teaching, you need more high attention, so you will be more learn seriously.
因为恩京英语是电话英语教学，较面对面的教学，你需要更加高的注意力，所以你就会更认真地学习。
If a guy starts to talk seriously, listen to him. It doesn't happen that often, so when it does, you know something's up.
如果一个男生开始用很严肃的语气讲话，听他说。这样的情况并不经常发生，所以发生的时候，你知道是出事情了。
You must learn not to take everything so seriously, however, because your attitude makes it impossible for you to have fun.
你应该学会不要如此严肃的对待任何事，因为这样不可能会有真正的放松。
So far, obesity surgery is an option if you have diabetes, but only if you are also seriously obese.
到目前为止，如果患有糖尿病，肥胖术是一种选择，不过还是严重的肥胖。
So far, obesity surgery is an option if you have diabetes, but only if you are also seriously obese.
到目前为止，如果患有糖尿病，肥胖术是一种选择，不过还是严重的肥胖。
应用推荐