Watson, look up into the sky and tell me what you can see.
华生,抬头看看天空,告诉我你能看到什么。
Allow me to point out to you that there is something stronger than sky.
请允许我向你们指出,有一种东西比天空更强大。
In fact, I hated it at that moment, but my father said to me, "You can always see a beautiful sky at the top of the mountain, but you can't see it before you reach the top."
实际上,我在那一刻十分厌恶它,但父亲对我说:“在山顶上你总是能看到美丽的天空,但在到达山顶前你是看不到的。”
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我,孩子,”他说,“你是像一颗星星来自天空一样出生的,还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢?”
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多么美丽,生活会多么美好。
Sometimes, I sat on the grassland, gazing into the sky and dreaming of you, stepping down by a seat in the imperial carriage, helping me stand up from dust and arranging me by your seat.
有时我坐在草地上凝望天空,梦想着你从车辇的座位上走下来,把我从尘埃中扶起,并安置在你的座位旁。
You can live in a world without me, but I live in a sky that only you.
你可以活在一个没有我的世界,可我却活在一个只有你的天空。
But sometimes you come down from the sky, playing with me.
但是有时候你从天上来,和我一起玩。
Yesterday you told me about the blue, blue sky.
昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。
When I was first your teacher, I hated all Sky People. But you have also taught me.
当我刚成为你的老师时,我恨所有从天上来的家伙。但你也教会了我。
You said, you would wait for me at the Alps side We would ski against snowflakes dancing in the sky.
会当临于阿尔卑斯山侧兮,滑雪于雪花飞舞之穹下。
Dream, let me carry you in my own sky to fly!
梦想,让我承载着你在属于我自己的天空中翱翔! !
I believe you can, even leaving Hua Lang, you will have your own piece of the sky, and I only hope that you can in your sky, give me a place to stay.
中国合伙人经典台词我相信你的才能,就算离开华郎,你也会有自己的一片天空的,我只希望,你能在你的天空下,给我留一个位置。
Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.
爸爸,是您让我拥有了更宽阔的天空,是您让我看得更高、更远。
Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.
爸爸,是您让我拥更广阔的天空,是您让我看得更高、更远。
Sky people can not learn. You do not see. - Teach me how to see.
人类不能学习。你看不到。-教我如何看。
Dad, you let me have a wider sky, you let me see higher, farther.
爸爸,您让我拥有了更广阔天空,您让我看得更高、更远。
Two of my make God, you use your divine power to help me open sky, the earth derived from it!
我的两位使神,请你用你们的神力来帮助我开阔天空,衍生大地吧!
你许给我一片蓝天。
When the sky and white clouds off, you can come back to me.
当天空的白云不再流浪,你能不能也回到我身边。
You are my sky, across the sea, after looking for human bes reincarnation. Promise me, at least, this present life don't leave my sight okay?
你就是我上天入地,漂洋过海,历经百世轮回要寻找的人。答应我,至少,今生今世不要再离开我的视线好吗?
I am the sky, there you use a blue smear of cloud, bringing me pure happiness.
我的天空,有你用蓝色涂抹的一片云,带给我纯粹的幸福。
You are waiting for me, so gentle, quiet quiet looking at the sky, hand in hand.
你也在等着我,静静的温柔,就这样手牵手,静静的看着天空。
You are the seven colors of the rainbow, the sky makes me produce infinite daydream to you?
你是天边的七色彩虹,使我对你产生无尽的遐想?
Dad, you let me have a broader the sky, you let me see higher and further.
爸爸,您让我拥有了更广阔的天空,您让我看得更高、更远。
Darling, would you like to fly up into the expansive sky with me?
亲爱的,你愿意和我一起在广阔的天空里飞翔么?
Darling, would you like to fly up into the expansive sky with me?
亲爱的,你愿意和我一起在广阔的天空里飞翔么?
应用推荐