If you live in a sunny area and spend 10 to 20 minutes (the darker your skin, the more exposure you need) during midday on a day when sunburn is possible, you should be set.
如果你住在阳光充足的地方，在天气晴好的中午晒上10~20分钟（皮肤越黑，需要的曝光时间越长），就可以了。
In order to build up your self-esteem, the targets you set should be within your reach.
为了增强自尊心，你设定的目标一定要是你能够达到的。
Before you set out to have a long walk, your shoelaces should be fastened.
在你出发进行长距离散步之前，你要先系好鞋带。
However, you should not remove an input field when the field is required or should be set to a default value because the field is required.
但是，当某个输入字段是必需的，或者由于该字段是必需的而应该设置为缺省值时，您不应该删除该字段。
Any new code should not be developed depending on these options being set, and you should look for ways to refactor your existing code away from using them if possible.
不应当基于被设置的这些选项来开发任何新代码，而且可能的话，您应当寻求方法来重构您的现有代码，避免使用它们。
For your selection list items to be rendered as buttons, you must modify your default rendering set to specify that selection list items should now be rendered as buttons instead of links (Figure 7).
为了让您的选择列表项目以按钮的形式呈现出来，您必须修改缺省呈现集，规定各个选择列表项目应呈现为按钮而不是链接(图7)。
With the tools and techniques outlined here, though, you should now be ready to get set up and running.
使用本文中介绍的工具和技术，您应该可以搭建并运行自己的无线网络。
So every goal you set should be for God's glory, and every goal you set must be motivated by love.
所以你设定的每个目标是为了荣耀神，你所设定的每个目标也必须是出于爱。
The value that an experienced vendor can bring to this process should not be underestimated, and you should set your expectations high when making your vendor selection.
有经验的运营商会让游戏更受欢迎，不应该低估他们的作用；在选择运营商时应该把期望值定得高些。
While you can and should set your own internal performance benchmarks, it can be helpful, too, to look at benchmarks for the nonprofit sector in general, to see where your organization stands.
当你能够（并且应当去）设定你自己内在的表现标杆时，如果也能大致了解下那些针对非盈利组织而设立的参考的话，将是非常有益的，因为你可以发现你所属的非盈利组织到底处于什么样的位置。
You should set aside time in your day where you can be away from your routine.
你应当每天留出时间撤离日常工作。
In order to allow us to select another table, or another set of fields, you should also be prepared to remove the TLabel, TDBEdit, and TDBMemo controls that were added in a previous cycle.
为了允许我们选择另一个表，或者另一个字段集，您还应该准备删除在前一循环中添加的TLabel、TDBEdit和TDBMemo控件。
The WebSphere server should already be automatically configured and started for you, and the embedded Web browser should automatically launch set to the correct Web address.
WebSphere服务器应该已经自动地被配置并启动，而且嵌入式的Web浏览器应该自动启动，设置为正确的 Web地址。
Whether you plan to tight-couple some Web services or redesign some existing Web services to be able to make the coupling switch, you should set a performance measurement goal.
无论您是否计划对某些WebServices进行紧密耦合或重新设计某些现有WebServices，以便能够进行耦合切换，则应该设定一个性能测定目标。
To summarize, the locator attribute defines the document part that should be indexed. You can use a sub-set of XPath expressions to specify locator attributes.
总之，locator属性定义应该建立索引的文档部分。
The story_id request parameter is required, and should be set to the story id of the article with the comments you want to examine. The output should look like Listing 2.
story _id请求参数是必需的，并且应该设置为文章(带有您想要查看的评论)的故事id。
You should be all set. Now to test the system.
全部设置应该都完成了，现在测试系统。
The only thing you should normally do inside a signal handler is set a global flag that will be processed later.
在一个信号处理器内部，您通常应该做的一件事是，设置一个将在以后处理的全局标记。
This attribute should be set to any string that you want displayed in the status bar.
您可以为这个属性设置为在状态栏中想要显示的任意字符串。
When you know what you want, you should be able to set concrete, achievable and measurable goals.
一旦你知道你要的是什么，你应该设立具体的、可达成的、明显的目标。
All of these values should already be set for you when you imported the project interchange file for this article.
在您导入本文中的项目交换文件时，所有这些值都应该已经设置好了。
You should determine precisely when you want to be reminded of these projects again, and set up triggers accordingly in your system.
你需要准确的决定什么时候你再考虑下这些项目，然后在你的系统里建立提醒。
If you created the database and tables in Part 3, 4, or 5, then you should be all set.
如果在第3部分、第4部分或第5部分中创建了数据库和表，则应当已经设置好了一切。
After reading these articles, you should be able to look at your data set, determine the right technique to use, then take steps to refine it.
在阅读了本系列的文章后，您应该能够自己根据自己的数据集正确决定要使用的技术，然后采取必要的步骤对它进行优化。
Note this: You set an example for others as to how you should be treated and appreciated.
要注意：恰恰是你自己，在别人如何对待和评价你的问题上，给别人树立了榜样。
That doesn't mean you should give up the plan, just that you need to be prepared for the new problems with a new set of solutions.
那并不意味着你应该放弃计划，而意味着你需要为可能出现的新问题准备好一套新的解决方案。
Once internal search is set up, you should be able to view what people have been typing into your search boxes.
一旦建立了内部搜索引擎，你应该能够查看用户在你搜索框中键入了什么。
Before you set up attachment consolidation, decide where to place files and how large files should be before consolidation.
在设置附件整合之前，要确定存放文件的位置，以及整合的文件应达到的大小。
Before you set up attachment consolidation, decide where to place files and how large files should be before consolidation.
在设置附件整合之前，要确定存放文件的位置，以及整合的文件应达到的大小。
应用推荐