You should assume it won't be a problem and only handle it if it becomes one.
您应该设想它不会有问题，并且只在真有问题时才处理它。
You should assume that sales quantities will remain at 8,000 units per annum.
您应该假设，销售数量每年将依然是在8,000个单位。
Indeed, you should assume that they will not and design your application with this in mind.
实际上，应当假设它们不会按顺序完成，并且在设计应用程序时把这一点记在心上。
For example, when you read strings out of a database, you should assume that they can contain malicious script.
例如，在从数据库中读取字符串时，您应该假定它们可能包含恶意脚本。
If you write a blog, you should assume that hiring managers and recruiters will read your updates and your posts.
如果你开了博客，那么请做好这样的心理准备：人事经理以及招聘人员很可能会浏览你的更新和帖子。
Unless you are using an encryption device (hardware or software), you should assume that email over the Internet is not secure.
除非你用加密的软件或硬件，不然所有的电子邮件都不是安全的。
The default you should assume for other people's works is that they are copyrighted and may not be copied unless you know otherwise.
大家默认的是他人的作品已受到版权保护，不能随意复制，除非你能确定它不受版权保护。
When you are 18 years old, you can feel what you should assume, become you 22 years old when, still do not know what to can assume however.
当你18岁时，你会感觉自己应该承担些什么了，当你22岁的时候，却还不知能承担些什么。
But you should assume that they are at least looking you up on search engines. So it's wise to review the results of a quick search of your name.
但你应至少假设他们会利用搜索引擎来对你进行调查，因此浏览一下用自己名字进行的快速搜索的结果是比较明智的做法。
The given maze doesn't contain border (like the red rectangle in the example pictures), but you should assume the border of the maze are all walls.
给定的迷宫不包含边界，但迷宫四周都是墙壁。
If bottlenecks are found, and addressing the bottleneck will only improve performance by 5 or 10 percent, you should assume that time would be better spent elsewhere.
如果找到了一些瓶颈，但是克服瓶颈的措施只使性能提高了百分之五或百分之十，那么就说明应该将精力花在别的地方了。
If users are listening to other audio, you should assume that they'd like to continue listening and would not appreciate being forced to listen to the game soundtrack instead.
如果用户正在听其它音频，你应该假设他们想继续听正在听的音频，而不希望被迫去听游戏的音乐。
Similarly, any time that you write a string into a page, you should assume that the string could contain malicious script (unless you programmatically created the string yourself).
同样，每次将字符串写入页时，您都应该假定字符串可能包含恶意脚本（除非您自己以编程方式创建了字符串）。
You can assume, therefore, that it should not use adapters.
因此，您可以认为，它不应该使用适配器。
That should be a lesson to politicians: don't assume you know what the voters think.
这应该是对政客们的一堂课：不要认为你知道选民们是怎么想的。
You should always assume the worst case scenario and plan for it.
您应该总是假定最坏的场景并作出规划。
Yes, let's assume you have managers and corporate interests; the first section of this article should have spoken to them in detail.
假设您有管理层和公司利益需要顾及；本文的第一节本应精心为他们设计。
But don't assume you should feel good all the time.
但是不要确信你应该一直感觉很好。
You should weigh the number of steps saved by the search feature against the time to input (assume 12 WPM with onscreen input methods and 25 WPM with a thumb keyboard).
您应权衡搜索特性节省下来的步骤与输入耗费的时间(假设触摸屏输入方法需要12WPM，而使用微型键盘时需要25 WPM)。
However, do not assume someone is going to be your best friend just because you work in the same office eight hours a day; and when in doubt, you should err on the side of caution.
然而，不要以为每天在同一个办公室工作8个小时的人就会成为你的好朋友。当你有疑问的时候，应该选择谨慎而行。
However, a clinician should not assume homogeneity beneath the blanket of "culture," he said. "Make it specific to where you live."
但是临床医生不应臆断文化幕下的同质性，要根据你所在的环境来特殊对待。
You may assume that the value for a is nonzero. Your program should be able to duplicate the following sample run.
你可以假设该值是一个非零值。
Despite these issues, you should always assume that the majority of your users are using this browser.
尽管存在这些问题，您还是应该相信大多数用户都是使用这个浏览器。
Floating point and decimal Numbers are not nearly as well-behaved as integers, and you cannot assume that floating point calculations that "should" have integer or exact results actually do.
浮点数和小数不象整数一样“循规蹈矩”，不能假定浮点计算一定产生整型或精确的结果，虽然它们的确“应该”那样做。
If a person doesn't look you in the eye, Americans might say you should question his motives-or assume that he doesn't like you.
假如一个人不用正眼看你，美国人可能会觉得，你应该要对他的动机起疑，或者假设他不喜欢你。
Before you continue, I should mention that I assume you will pull this data from another website.
在继续介绍后面的内容之前，有一点需要说明：我们假定您将从另一个网站提取数据。
However, you must understand that this last step merely states to the TAI that it should assume the connection is secure and that it is using mutually authenticated SSL.
然而，您必须理解最后这个步骤只是向TAI表明它应该假设连接是安全的，而且它使用相互身份验证的SSL。
You should probably assume that you will void any warranty it ever had and that it won't work as a video recorder again.
您可能应该假设：您要排除所有的保证，以及它不能像一台录像机那样工作。
You should probably assume that you will void any warranty it ever had and that it won't work as a video recorder again.
您可能应该假设：您要排除所有的保证，以及它不能像一台录像机那样工作。
应用推荐