People don’t like neediness, being independent shows that you are self sufficient and can take care of yourself.
人们不喜欢贫穷，自立意味着你能够养活自己并能够照顾好自己。
They're happy to walk away from a successful engagement where you have become self-sufficient.
一段成功雇佣期过后他们高兴地离开，您也变得十分自信。
The aim of these placements is usually to train local people in the skills you possess so that they can become self-sufficient (such work is referred to as capacity-building).
这些机构的目标通常是希望你将自己所有的相关知识教授给当地人，这样他们就可以自给自足。(这种工作称为能力训练)。
Learn and help others become self-sufficient: Work where you live, even if that means creating new, local, community-based enterprises, so you're not dependent on cars and oil.
了解和帮助他人，使其自给自足：在你的居住地工作，即使这意味着你要创立新的、地方性的、以社区为基础的企业，因此你不必依赖于汽车和石油。
However, country life offers more possibility of being self-sufficient; so if you define minimalism as buying as little as possible (including food and utilities), it's an attractive option.
但是国家的生活提供了更多的无法自给自足的可能性，所以，如果你认为尽量不买(包括食品和公用事业的简约)，它是一个具有吸引力的选择。
If you want your new neighbors to be self sufficient and even contributing members of the community, then HELP them get started into gardening and flock and herd management!
如果你希望你的新邻居自给自足，甚至对社区里的成员有所贡献，那么就帮助他们进入园艺种植，放养羊群牛群，进行畜牧管理吧！
But to have my own "built-in happiness" is a challenge. Have you found any good ways to keep yourself emotionally self-sufficient, without isolating yourself?
但是，要拥有我的“内置快乐”是一个挑战。你有没有发现好的方法来保持自己情绪自给自足而又不孤立自己呢？
Questioner: Why do you say it is not a question of becoming self-sufficient?
发问者：你为什么说这不是一个如何变得自满的问题？
You may have to pay bills, do groceries, cook, clean, and run errands all on your own, so be prepared to be self-sufficient.
你也许必须自己付账单、买食品杂货、做饭、打扫房间，自己跑腿儿，所以准备好自立吧。
You will get them to collect energy, extract water, mine metal, grow food, manufacture bots, and build a fully self-sufficient base.
你会让他们收集能量，水提液，金属矿，种植粮食，制造机器人，并建立一个完全自给自足的基地。
This is your chance to show that you can be self-sufficient, that you don't need to depend so much on others, and that you can handle your own in "the real world."
这是你显示你能自立的机会，也就是说你可以不用太过依赖他人，并且能够在现实世界中自己处理自己的问题。
Growing your own vegetables is easy, satisfying, and healthier - in our temperate climate, you could be self - sufficient in many things with even a small amount of space.
在我们这种温带气候里，就算只是有一小块地方，自己种点蔬菜也是很简单，有趣，也更健康。
Don't try and be self-sufficient... you'll find that people won't need your skills as much and then you will be isolated from the rest of the economy.
别试图成为自给自足者，否则的话你会发现一旦人们对你的技能需求不大时，会被经济体系中的其他人隔离开来。
Don't try and be self-sufficient... you'll find that people won't need your skills as much and then you will be isolated from the rest of the economy.
别试图成为自给自足者，否则的话你会发现一旦人们对你的技能需求不大时，会被经济体系中的其他人隔离开来。
应用推荐