If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
如果你被水淹了(也就是说,你开车在桥上,或者开进了湖或河中),尽可能快的摇下车窗。
When you say bank, it can mean a financial institution, it can mean an action of an aeroplane or it can mean the side of a river.
当你说bank这个词的时候,可能意味着金融机构,可能是飞机的动作,或者可能是河岸。
Many experts advise common sense. "We don't want to say to children, 'OK, play by the dirty river bank and catch whatever you can,' " says Dr. Weinstock.
很多专家都推荐一种常识,“我们不会对孩子说,好,去那个脏水沟边玩吧,随便你抓什么。
If you are building a bridge that is half completed, the customer is not going to say, "Gee, I think the bridge would be more useful at the next bend in the river rather than over here."
假设你正在建造一座桥梁,如果工程已经进行到一半,那么客户就决不会说:“天哪,我想这座桥要是建在河流的下一个弯口的话就更加实用了。”
"There," he would say, pointing to a bend of the river, "there, my boy, do you see those trees?"
“看那儿”他会指着一处河弯对我讲道,“就是在那儿,我的孩子,你看见那些树了么?”
In Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn, the river mentioned in the second question is where the story mainly took place, so could you say something about this novel?
在马克·吐温的《费恩历险记》里,这条河流被问到的第二个问题是这个故事只要发生在哪里,因此,你能说些关于这个小说的事情吗?
Hold me like the river Jordan, and I will then say to thee, you are my friend.
搜索抱紧我,就像约旦河,然后我将对你说,你是我的朋友。
You could say he made a good end. A shell-burst caught him as he was ferrying the wounded across the river.
他可以说他死得很勇敢。他是在划船送伤员过河时被弹片击中的。
We don't want to say to children, 'OK, play by the dirty river bank and catch whatever you can, but we can say there's nothing wrong with kids playing in the dirt.
我们不会对孩子们说:好,去肮脏的河边玩吧,想抓什么就抓什么。但可以这样讲,小孩子玩泥巴没什么大不了的,他们不必生活在完全干净的环境中,也不会因为吃掉到地上的东西就死掉。这样说不定会使他们更健康。
We don't want to say to children, 'OK, play by the dirty river bank and catch whatever you can, but we can say there's nothing wrong with kids playing in the dirt.
我们不会对孩子们说:好,去肮脏的河边玩吧,想抓什么就抓什么。但可以这样讲,小孩子玩泥巴没什么大不了的,他们不必生活在完全干净的环境中,也不会因为吃掉到地上的东西就死掉。这样说不定会使他们更健康。
应用推荐