You probably have an opportunity right there to provide a service to them, one that will put cash in your pocket for doing something you naturally enjoy.
很有可能在你面前就有一个你为他人提供服务的机会，而且这个机会提供给你真正喜欢做的事情并为你赚取金钱。
To put on your intellectual property lawyer, perhaps bring in dollar industry. Assume you have the right that they can put their ads on my PC stream.
关于知识产权的问题，或许可以从律师的视角来看这个问题，假设你们有权利决定，他们可以把广告放进我的电脑流量中。
While blogging isn't for everyone, if you put in the time to do it right, it can be an immensely useful tool to build your career and reputation.
虽然博客并不适合每一个人，但如果你花了时间，并且做得对，它可以成为你的职业和声誉的极有用的工具。
This means that in America you rarely get more than one chance to put forth your version of the facts, so you had better do it right the first time.
这就意味着，在美国，你只有一次说明自己一方事实的机会，所以说你最好在第一次就把这事情做对。
To become who you want to be and get what you want out of life you have to be selective and put your focus in the right places. And cut out or reduce the old stuff that is holding you back.
如果你想成为你要成为的人，如果你想过自己想要的生活，那你做什么都要有自己的自主选择性，并把你的注意力放在正确的地方。
Put the rope round your neck, with the board on the ground in front of you; press down with your right foot, move it forward, press it down again, and so on.
将木板放在你面前的地上，让绳子绕过你的脖子，用你的右脚踩下去，压平麦秆，然后一直这样前进。
We have invented this technology where you print today, and a couple of days from now, the paper is blank again, and you just put it back in your paper feed, right?
我们发明了一项技术，你今天打印的东西，过几天纸就变成了空白，然后可以再把它放入进纸箱，对吧？
If you always hold the ice cream spoon in your right hand, hold it in your left; if you always eat out of the container, put it in a bowl.
如果你吃冰淇淋时总是右手拿勺，那就换成左手；如果你总是用手抓着吃，那就把食物盛在盘里。
Put a smile on your face and in your voice: show them you are an upbeat person and the right candidate for this job!
面带微笑，声音愉悦：向他们展示你的乐观向上，是这个工作的不二人选！
This method will enable you to quickly put all your resources in the right place as you organize your notes according to your outline.
这个方法能让你很快地把你的资料整合到正确的地方。
If this is how you are going to treat me, put me to death right now-if I have found favor in your eyes-and do not let me face my own ruin.
你这样待我，我若在你眼前蒙恩，求你立时将我杀了，不叫我见自己的苦情。
In traditional application development, you can put all of your logic for what this action should do right in the event handler, but with Ajax it's not that easy.
在传统的应用程序开发中，您可以把所有的逻辑(这一操作应该做什么)都放在事件处理程序上，但是有了Ajax，似乎就不是那么容易了。
You still need to set up the classpath in your Ant build.xml file and manually put the source files in the right directories.
但您仍然需要在Antbuild.xml设置类路径并手动将源文件放到正确的目录。
You put your right hand in, you put your right hand out.
把你的右手放进去，把你的右手拿出来。
Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze and put your used tissue in a wastebasket right away.
当你咳嗽或打喷嚏时用棉纸巾罩在你的鼻子和嘴上，而且要及时将你用过的棉纸巾放人废纸篓。
Why not put your problem up to Mind, secure in the belief that It CAN and WILL give you any right thing you may desire?
你为什么不把这些问题交给宇宙意识，坚信它“能够”也“十分愿意”赐予你所有想要的正确的东西呢？
Right now, matters are beyond your ability to control & arechallenging you to put your talents & abilities to use in order to help raise you up to a higher place or position.
现在，许多事情都超出了你的能力范围，这也在激励着你运用你的聪明才智，帮自己达到更高的目标或职位。
You put your right hand in, and you shake it all about.
把你的右手放进去，把你的右手拿出来。
Although you cannot always put it into words, you always know right from wrong in a relationship, and the principles you apply to your personal affairs are sound, effective and reliable.
虽然你可能不一定能用语言表达出来，在一段关系中你总是是非分明，而你在恋爱中的原则也是合理、有效并且可靠的。
Eat right. Treating your body well will put you in a better place mentally.
正确饮食。爱惜身体会给让你在精神上更上一层楼。
Right. Put another way, the entire contact lens is the optical center. So no matter which way you move your eyes, objects appear in perfect focus.
对，换句话说，整个镜头就是视觉中心。所以不管你眼睛怎么动，焦点就会完全对准物体。
It's just a placement test to help us find your level of English so that we can put you in the right class.
只是分班测试，帮助我们确定你的英语水平，让我们把你分到正确的班级。
We hope you may place orders right away so that we can put your order in our earliest production schedule and make delivery at an earlier time next month.
我方希望，贵方能够立即订货，以便我方尽早将其纳入生产计划，并能在下月早些时候发货。
You can check your old shoes in your gear check bag, and put on your race shoes and socks right before you head to the starting line.
前往起跑线时你可以把你的旧鞋寄存在衣物袋中，换上干燥的跑鞋和袜子。
收起你的右脚。
Put your focus into making sure you are moving in the right direction - the direction you want, not the wishes of someone else.
将你的焦点放在确保自己走在正确的方向上。确定那是你想要的方向，而不是别人的意愿。
If you consistently put the ball toss in the right place your serve will be consistent also.
如果你可以持续一致地将球抛到你击球的正确位置，你的发球也会有很好的一致性。
If you consistently put the ball toss in the right place your serve will be consistent also.
如果你可以持续一致地将球抛到你击球的正确位置，你的发球也会有很好的一致性。
应用推荐