Mostly it meant, "I'm a full-grown man and I'm willing to use physical force to stop you from hurting my kid, you punk kid."
大多数情况这句话代表着“我是个大人,我会用武力让你不再伤害我女儿,你这个小混蛋。”
Call me a heretic all you want, but there's a reason why most punk bands worth their salt eventually change and grow.
如果你想的话,叫我伪朋克好了。不过,肯定有理由可以解释为什么那么多纯朋克乐队最后不是转型就是成长为另外一种风格。
You know, I'm hooked to punk music these days.
知道吗,我最近迷上了鬅克音乐。
Listen to a genre of music you haven't tried before-perhaps Jazz, Punk or Blues?
欣赏一下你未曾涉略的音乐类型——比如爵士、朋克或者蓝调。
If Sum 41 think they're playing punk music, does it make your Minor Threat CDs any less enjoyable to you?
如果Sum41认为他们的确是朋克乐队,那么这是否会使MinorThreat乐队的唱片显得不那么好听了呢?
If you don't do this, or look like that, then you're not punk.
你不这样想也不这样做,你就不是个朋克。
Dan: I'm combining punk, reggae and military band music. Tell me what you think. Listen!
丹:我把朋克、雷鬼乐和军乐团的音乐结合起来了。告诉我你觉得怎么样。听听看!
You feeling lucky, punk? - Easy, Ironhide. Just kidding. I just wanted to show him my cannons.
你想找死吗,痞子? 别吓他们,铁皮。我只是开玩笑我想秀一下我的大炮。
You are just a punk, you know that?
你只是个痞子,你知道吗?
Oh no, you don't! No daughter of mine is going to look like a freak or a punk!
噢,不,不行!我的女儿可不能看起来像个怪物或者阿飞。
Fashion, is a kind of aesthetic view. Brother is a punk, you satisfied.
时尚,就是一种审美观。哥就朋克,你不服吗?
Fashion, is a kind of aesthetic view. Brother is a punk, you satisfied?
时尚,就是一种审美观。哥就朋克,你不服吗?
What do you mean, Flock of Seagulls? Don't make me bite you, punk!
你说什么,海鸥?小笨蛋,不要惹我去咬你!
All you need to know is that it's about a bunch of punk rockers who witness something very bad, and are then held captive by some terrifying people.
你所需要知道的是,这个故事描绘一群朋克摇滚乐队里的人,他们见证一些非常可怕的事情,然后被一些可怕的人俘虏了。
Trev: Tell me about it. You didn't have to sit next to a punk zombie.
崔佛:还用你说。你又不用坐在那庞克僵尸旁边。
The Originals play a punk rock mash up of all your favourite songs from when you were growing up.
怀旧庞克是什麽样子?把跟你一起长大的流行音乐拿来摇滚就对了!
Punk is musical freedom. It's saying, doing and playing what you want.
朋克是音乐上的自由,这就是说,怎么想就怎么玩儿。
You 've got to ask yourself one question:′Do I feel lucky?′Well, do ya, punk?
你应该问你自己一个问题: “我是幸运的吗? ”快点去做,年轻人,无知的年轻人。
You 've got to ask yourself one question:′Do I feel lucky?′Well, do ya, punk?
你应该问你自己一个问题: “我是幸运的吗? ”快点去做,年轻人,无知的年轻人。
应用推荐