You promised me (that) you'd be home early tonight.
你曾向我保证今晚会早回家的。
You promised that you would take me to Disneyland, Dad.
你答应过我会带我去迪斯尼乐园的，爸爸。
You promised to take our boy to Disneyland last year.
去年你答应带我们的儿子去迪士尼乐园。
He saw Injun Joe, and exclaimed:"Oh, Injun Joe, you promised me you'd never—"
他看见印第安·乔，于是喊道：“哦，印第安·乔，你答应过我的，决不——”
我们说的是：‘你做过承诺。
因为你曾经答应过我。
好，你承诺了。
You promised me we'd get home right away.
你答应我马上就回去的。
Do you have the report you promised me?
你准备好答应过我的报告了吗？
但是你之前答应我了啊。
“But you promised to give it back!” said Tex.
“但你答应要还给我的。”泰克斯说。
You promised me to insist upon her marrying him.
你事先不是答应了我，非叫她嫁给他不可吗？
Bai, you promised to give me your old chappals.
巴姨，你答应过我把你的旧皮凉鞋(chappals)给我的。
Dear Master, forsake me not, You promised, ever!
亲爱的师父，您曾保证，永不离弃我！
T-Bag interrupts, “You promised a lot of people, Pretty.”
T-Bag插嘴道，“你向许多人都许诺过，帅哥。”
Wired: OK, you had a shell in 2008—yet you promised delivery by 2010?
连线：好吧，你2008年有个外壳，而你许诺2010年交货？
But what if it has become inconvenient now for you to do what you promised?
但是它变得很困难时你会怎么应对你的承诺？
You promised 'whosoever should slay the dragon,' and surely he deserves a chance.
您曾经许诺，‘无论是谁只要能屠龙’，这位铁匠应当也可以一试。
Swear you'll take us there! Cross your heart! Good, you promised. No backing out!
你发誓你会带我们去那！现在就发誓！好，你承诺了。不可以后悔！
Save your money so that you can make that trip you promised yourself to start it all.
你完全可以自己学习，把钱节省下来进行你为了开始学习而许诺自己的旅行。
LL: Wait, Li Hua, you promised me yesterday that you would proofread my Chinese composition.
天啊，昨天我答应帮你修改中文作文，我怎么把这件事给忘了呢？ 真的好对不起。
And now, o God of Israel, let your word that you promised your servant David my father come true.
以色列的神阿，求你成就向你仆人我父大卫所应许的话。
Don't forget to bring me the book you promised. Don't forget to bring the book you promised to lend me.
别忘了把你答应借给我的书带来。
So I think the first critical decision I made is don't spend money as you promised it to your investors.
这就是我所做的第一个决策，不要像承诺的那样去花钱。
Use the months and days-of-the-month dividers to file the cards according to the date you promised to take action.
根据你承诺行动的日期将卡片放在不同的每日或每月的分类文档中去。
Use the months and days-of-the-month dividers to file the cards according to the date you promised to take action.
根据你承诺行动的日期将卡片放在不同的每日或每月的分类文档中去。
应用推荐