Let me give you a piece of advice.
让我给你一个忠告。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
You and the piece of grass are all they have given me in exchange for the whole world, which I enjoyed outside.
你和这小块草皮是他们所给我的，用来交换我在外面享受着的整个世界的。
If you ever need a piece of good dry firewood, remember me.
如果你需要些好干柴来引火，别忘了我。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
假设你在火车上，从我面前经过并看着这支粉笔。
Tomorrow, you shall only do me a very trifling piece of work.
明天，你只能给我做一份很微不足道的工作。
So let me give you an example of a piece of imperative knowledge.
所以让我给你一个，程序性知识的小例子。
If you don't believe me, try the following exercise: Take a piece of paper and write down what you think is the definition of marriage.
如果你不信我，那么来尝试一下：拿出一张纸，写下你对婚姻的界定。
If you don't believe me, translate a piece of well-written English into your own language, it can be a lot of fun.
你若是不信，去找一篇优美的英文用程序翻译成你的母语，说不定让你捧腹大笑。
This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.
这看起来有点奇怪，但是先听我说，实际上我给了你们一段做这件事的代码，就是发给你们的纸张的下一段。
Maybe, I say, you shouldn't be bringing me every little piece of trash you pick up.
也许，我说，你用不着把捡到的每件垃圾都拿给我看。
When I was in the prison, I did not see him. So I asked the warden to help me give him a piece of paper where I wrote: you used to be very busy, but now you can have time to master a foreign language.
有一次，我应邀到监狱为犯人们演讲，没有见到他，就请监狱长带给他一张纸条，上面写了一句话：“平日都忙，你现在终于获得了学好一门外语的上好机会。”
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子，放到巴巴木沙发手中，对他说，“我并不想知道你的秘密，但是我向你保证你会很安全，相信我拿着这个。”
Can you get me a piece of bread?
你能给我片面包吗？
Would you please give me a piece of paper?
能给我一张纸吗？
Will you bone this piece of fish for me?
请你替我把这块鱼肉的骨头剔去好吗？
Could you slice me a very thin piece of cake?
你能为我切一片很薄的蛋糕吗？
Yes, I still have some of the Canadian coins you gave me. The modem one-cent piece has two maple leaves on a common twig.
是的，我还有一些你给我的加拿大硬币。现在一分的硬币图案是一个枝权上的两片枫叶。
I believe you can, even leaving Hua Lang, you will have your own piece of the sky, and I only hope that you can in your sky, give me a place to stay.
中国合伙人经典台词我相信你的才能，就算离开华郎，你也会有自己的一片天空的，我只希望，你能在你的天空下，给我留一个位置。
What professional journals have you read in the last 3 months? Tell me about one piece of information you picked up and how you have used it on the job.
在过去3个月中，您阅读过什么学术杂志？告诉我你从中获得的信息，及怎样将它们应用到工作中去。
So let me give you a piece of advice, talk with your friends when you are in low spirits.
所以让我给你一个忠告，当你情绪低落时跟你的朋友聊聊。
I don't know how to adjust my life. Would you give me a piece of advice?
我不知道如何调整我的生活。你可以给我一点建议吗？
When you leave that moment has started to miss you, because you make me a piece of love ripples!
在你离开的那一刻已开始想你，因为有你让我掀起一片爱的涟漪！
Could you pass me another piece of meat?
请你再递给我一片肉好吗？
It hasn't prevented me from getting a piece of the Scion. How's business for you?
可它并未妨碍我得到那片司祭盎。倒是你的生意进展如何呢？
So let me give you a piece of advice-forget this community organizing business.
让我给你一条建议吧——别再想这个社区组织工作了。
Let me give you a piece of advice. Wear a blue or grey suit to the interview.
让我给你提条建议吧。去面试时穿件蓝色或灰色的西服。
In this wonderful time, give me a piece of infatuation, I wish you a happy birthday.
在这美好的时光，献上我一片痴情：祝你生日快乐。
Could you slice me a piece of ham, please?
请给我切一片火腿，好吗？
Could you slice me a piece of ham, please?
请给我切一片火腿，好吗？
应用推荐