If you want maximum scare impact, find a spot that's dark, quiet, and secluded, and pick a time when you won't be interrupted.
如果你想要把恐怖效果提至最高，那么找一个阴暗，安静而其封闭的场所，然后选择一个你不会被打断的时间点。
I basically know the answer: temperature is a noisy time series, so if you pick and choose your dates over a short time span you can usually make whatever case you want.
我基本上知道答案，气温是一条嘈杂的时间序列，所以如果你在一下相对较短的时间跨度里挑选数据，你可以得到任何你想要的结果。
If this table had many columns, you would want to be selective about which columns you pick.
如果这个表有很多列，您可能希望能有选择地检取某些列。
Just go along the line and pick out what you want. At the other end they'll tell you how much you have to pay.
她说：“着手去做吧，去要你想要的东西，在餐厅的另外一端会有人告诉你该付多少钱。”
They are asking you to pick your major in college, decide where you want to go to school, decide what you want to do with your life... The question you might have is, "How the heck should I know???
他们要求你选择上什么专业，上哪个地方的学校，甚至想让你现在就想好一生将要做什么...这时你会问：“我怎么会知道呢？？？”
You can even pick which style you want to use for your icon.
你甚至可以选择程序图标风格。
Pick people who you know want only the best for you and who will encourage you.
选择那些最合适你和会鼓励你的人。
More likely, your cookbook has a good index in the back and you can look up "blueberries," find the recipes, and go straight to those pages to pick the one you want.
烹调书后面很可能有索引，可以在索引中查找 “蓝莓”，然后直接跳到您要找的页面。
In that case, it is a challenge to pick only the activities that you want to deliver, because the activity present on the Defect Validation stream also contains work that you do not want.
在这种情况下，只挑选一些您希望交付的活动要面临很大的压力，因为DefectValidation流程中显示的活动还包含有您不想要的工作项。
You should pick the number of tiers you need based on how fine-grained you want to make your search.
您应该根据搜索所需的粒度来选择层数。
Say you've been running 15 miles a week. For some reason — perhaps you want to prepare for an upcoming race or you just feel that you're ready — you decide to pick up your training.
他们跑太多或增加每周训练量太快后受伤，也就是如果你现在每周跑15英里，出于某种原因——也许你想为即将到来的比赛做准备或只是你觉得你做好了准备——你决定增加训练量。
You can then discover the server and pick the one you want. Click on the discover... button.
然后，您可以看到一些服务器，并选择您所需的服务器。
If you want to add tables in the middle pane, right-click in an open area and select add table, then pick which table you want to add.
如果要在中间面板中添加表，应该右键单击空白区域并选择addTable，然后选择要添加的表。
Ideally, you could go online, pick out what breed you want, and it would come to your door with a red bow on it.
最理想地是，你可以在网上挑选你想饲养的宠物，它会带着一个红色的蝴蝶结来到你的门前。
But if you want to be a leader, you must learn to fail-and not die a thousand deaths. Pick yourself up and start all over again.
但是，如果你想成为一个领导者，你就必须学会失败--但不是一受挫折就躺倒不干，而是跌倒了再爬起来，一切从零开始。
If you want to introduce a new attribute, you should pick an identifier key that is not already assigned to another attribute.
如果希望引入一个新属性，那么应当挑选一个还没有指定给其他属性的标识符键。
'If you can pick and choose your data after the fact, you can make them look however you want,' he says.
他说，如果你先入为主地去挑选数据的话，你能找到可证实你任何预想的数据。
You have to pick a few primary goals in your life that you want to pursue right now.
你必须在生活中选定一些主要的目标，而这些是你能够马上行动的。
You really want to pick and choose what you send out.
你确实需要对你要发出的内容进行筛选。
You want the user to pick the color based on its name, but you need to use the hex RGB value for the out.
您希望用户根据颜色名称选取颜色，但是您自己需要使用十六进制rgb值用于输出。
It is not a full-blown framework, because you can pick and choose which parts you want to use.
但它并不强制要求你使用其全部，你可以选取你想用的那部分来用。
Obviously you want to avoid this or someone seeing an email subject line letting you know your subscription for an embarrassing medical condition is ready for pick up.
很明显，你不希望发生这种状况，而且你也不想让别人看到你的电子邮件，比如其中提到了你为某个难堪的身体病症所做的挂号现在可以去求诊了。
They will give you your pick of countries, and you will tell them that you want to go to England.
他们会给你国家让你挑选，接着你要告诉他们你想去英国。
You want to be certain you pick a book you like, as you'll be spending a lot of time studying it.
您肯定希望挑选一本喜欢的书，因为将要花大量时间学习它。
But reading faster isn't the whole picture. If you want to get more information with less time, you can't just pick up the pace.
但是，仅仅读得更快并不是全部，如果想在更少的时间内获取更多的信息，仅仅加快速度是不够的。
Be careful, the flower perishes fast, and if you want to use them try to pick them right before you cook.
需要注意的是，这种话死亡很快，在你炒菜之前采摘就可以了。
In the early stages of chronic depression, "you should pick the (treatment) that you want, or the combination, and go with that."
在抑郁症早期，“采取你希望的治疗方法，或者组合疗法，坚持治疗。”
Target your audience. You want to pick something that you love, of course, but also something not being done by many others.
定位你的读者：你可能想写你所热爱的事情，但是别人却不一定喜欢。
If you want salt on your fries, ask for a pack when you get to the pick-up window.
如果你要有盐的薯条，那就在打包窗口要一整袋。
If you want salt on your fries, ask for a pack when you get to the pick-up window.
如果你要有盐的薯条，那就在打包窗口要一整袋。
应用推荐