Could you PC me up at Boston hotel?
你能在波士顿酒店接我吗？
Do you want to leave unwanted software or viruses on you PC.
你想留在你不需要的软件或病毒的电脑。
We have several PC models for you to choose from.
我们有好几种计算机型供你从中挑选。
Remember, because your client is not a PC, you really can't store all your data on the client, and so the application data will be retrieved on demand.
记住，因为您的客户端不是一个pc机，您实际上不能将您的所有数据存储在客户端，所以应用程序数据将被按需检索。
BUT, what about those programs you leave behind on your own PC?
但是，你在自己的电脑上使用的程序怎么办？
On the PC, you can just go through and painstakingly rename all of your files and sort them into folders, and even tag them in the File Properties.
对于PC机，你可以只仔细检查并小心地重命名你的文件，把他们放进不同的文件夹乃至在文件属性中贴标签。
Just launch the server that you downloaded on the PC, then type in your computer's IP address.
你只要启动下载到你的电脑中的服务器，然后输入你电脑的IP地址即可。
Accidentally deleted some files off your PC that you really need back?
偶然的删除了一些电脑中你很想恢复的文件？
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
That PC you know should be zipping along but isn't.
你知道，PC应该是节奏轻快才对的，但事实上它不是。
The emulator enables you to set up a virtual PC within a real one.
这个模拟器让您可以在一个实际的PC中再构建一个虚拟的PC。
After you reboot your PC with the system sweeper-created media, it's considerably harder for malware to trick the operating system.
当你从包含有“系统清理器”的介质中启动电脑后，恶意软件恐怕就很难欺骗操作系统了。
You might be an exception, because you read Maximum PC, and that probably means you're into computers.
如果您碰到过最多数量的电脑，这可能意味着您在电脑里，那您或许是个例外。
If you normally like to power off your PC when you're not using it, do you ever forget and leave it on?
如果你一般情况下喜欢在不用电脑的时候关机，你是否会时常会忘掉这件事然后让它开着呢？
If 8 MB isn't enough, you might need a better PC.
如果8MB还不够，那么您可能需要一台更好的PC。
Since you are running everything on a PC, there is sometimes a timing issue the first time you attempt to trigger the service.
由于是在一个PC上运行，在您第一次触发服务时，有时可能会出现一个时间问题。
But best of all, you aren't given some generic, locked-down PC that you aren't familiar with.
最棒的是，你不必被迫使用你不熟悉的普通又死板的电脑工作。
Just like you may need a mirror to see behind obstacles in the cramped compartments of a tower PC, you may need to illuminate your PC's guts more clearly than your ceiling lights can.
就像你可能需要一面镜子一样，有时需要看看狭小的机箱部件背后，需要照亮你的PC一边以便更清楚。
Some of them might even ask you if they can bring their home PC to the office for you to fix it.
有些人甚至会提出把电脑搬到你的办公室让你来修。
You can also choose to stop the task if the PC isn't idle to help make sure it doesn't kick in if you are on the PC.
您也可以选择中止任务以确保您的电脑不会在您使用的过程中自动关闭。
Everything from the PC you are using to the skills needed to perform your job seem to become obsolete in three to five years.
从你在使用的个人电脑，到你完成工作时需要的技术，任何东西看起来在3到5年内将会变得过时。
As you can see, the Pocket PC browser does not support cascading stylesheets.
正如您所看到的那样，PocketPC浏览器不支持级联样式表。
Seadragon mobile brings the same smooth image browsing you get on the PC to the mobile platform.
Seadragon Mobile应用程序让你在使用移动设备浏览图片时，获得和操作pc时一样的平滑体验。
For the first time, Windows actually lets you connect your PC to other PCs on peer-to-peer networks and domains.
Windows第一次允许你的PC和别人的PC在peer - to - peer的网络和域内连接。
When you order a PC in this fashion, you are technically buying a Vista machine, and Microsoft counts it as a Vista sale.
当你定购这种电脑时，从技术上说，你买的是一台Vista电脑，微软也将它作为Vista的销售量。
Before you can synchronize information with your Pocket PC, you must specify what information you'd like to synchronize.
在和PocketPC同步之前，你得指定哪些信息需要同步。
Before you can synchronize information with your Pocket PC, you must specify what information you'd like to synchronize.
在和PocketPC同步之前，你得指定哪些信息需要同步。
应用推荐