You only need to apply light pressure.
你只要轻轻地一压就行了。
You only have to look at her to see she doesn't eat enough.
你只消看一眼就知道她进食不够多。
You only need a very small blob of glue, so one tube lasts for ages.
你仅需要很小一滴胶水，所以一管胶水能用很久。
What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
你只打印了信件的一半就寄走了，有什么用呢？
You only have an hour to complete the game so it's a mad dash against the clock.
你们只有一个小时完成比赛，因此这是和时间的一次疯狂角逐。
You only have Jazz music, nothing else.
你们只有爵士乐，没有别的了。
You only have water to serve your guests?
你只有饮用水来招待客人吗？
Alas! You only remind me of what I have lost.
唉！你只是让我想起我失去了什么。
You only need to press all the power buttons once.
你只需要一次性按下全部电源按钮。
If you only measure the statistics, you miss the human aspect.
如果你只衡量统计数据，你就忽略了人为因素。
You only have to climb 33 feet daily to reach the top in a year.
一年之内你只需要每天爬33英尺就能到达顶峰。
In our society, you're considered dynamic if you say you only need 5.5 hours' sleep.
在我们的社会，如果你说你只需要5个半小时的睡眠，人们就会认为你很有活力。
When you only focus on a big goal someday, it's easy to get burned out by the daily grind.
当你只将注意力放在一个大目标的时候，你很容易就被日常单调的事情磨得筋疲力竭。
I say you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.
我觉得你就只活一次，我们努力工作，如果不能去度假的话生活又有什么意义呢？
While it is normal that you only want the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
你只希望自己得到最好的是人之常情，但这是你的问题和压力的来源。
You only get the maximum benefit if you implement all of them because their power comes from their interaction.
您只能在实现所有方法的情况下获得最大收益，因为它们的力量来自它们之间的交互。
You only knew the town was there, because you knew there could have been no such blotch upon the view without a town.
你只知道城镇就在那儿，因为你知道，如果城镇不存在，风景上就不会有这样的污点。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
If you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is prepacked in the supermarket chiller.
例如，如果你计划得当，你就会知道你只需要350克的牛肉和6薄片培根，而不是超市冷冻柜里预先包装好的任何重量的食材。
Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask.
亲爱的，任何时候你想要一个临时照看孩子的人，只要开口说就是了。
You only need to pay 15 yuan for it now.
您现在只需要付15元买下它。
You only have to pay as much as you feel is necessary.
你只需要付你觉得必要的钱。
You only have one pair of eyes so take care of them.
眼睛只有一双，所以要保护好眼睛。
He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他明白了，要让别人想得到某件东西，你只需要让他难以得到这件东西。
Do you only have water to serve your guests?
你只用饮用水来招待客人吗？
When you wash dishes, you only need to wash the dishes.
你洗盘子时，就只管洗你的盘子。
If you only knew how he enjoyed being with you last fall!
你要知道，去年秋天他是多么喜欢和你在一起呀！
But I will promise to forgive you only if you find my ring.
我保证只要你找到我的戒指，我就会原谅你。
You only really get proficient after many years in the job.
在这一行工作很多年后，你才能真的更加熟练。
"Oh, you're sure to do that," said the Cat, "if you only walk long enough."
“哦，只要你走得够久，”猫说，“你一定会做到的。”
应用推荐