And may one day not hindered the between us, I will track you not wait for you.
等有一天我们之间没有阻碍了，我会追你而不是等你。
He could not even wait to say good-by to you.
他甚至都等不及要跟你告别了。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久，但是我向您发誓，看看我的女儿对我是不会有害处的。
Wait, my pretty Donkey, I'll teach you not to be so particular.
等等，我可爱的驴，我要教你不要这么挑剔。
When you do not give up, and just wait a little!
当你不放弃的时候，就再等一等！
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
“如果你想要一个光明的未来，你必须从现在开始工作，而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
If you wait until the matter disappears from the person's mind, they might not understand what you're trying to tell them.
如果你等到这件事从对方的脑海中消失，他们可能不明白你想告诉他们的事情。
Even if someday you do not, I will wait.
即使有一天你一去不返，我也会等候。
Next, the reader thread needs to ensure (and this is the second check you perform) that it does not wait on the condition variable any more than the specified timeout period.
接下来，读线程需要确保(这是第二个检查)它等待条件变量的时间不超过指定的超时时间。
Most times, you do not have to wait, as the reconnection takes place in a few seconds.
多数情况下，您无需等待，因为重新连接在几秒内发生。
But if you wait too long to teach him then he’s not going to listen.
但是不要等到他长大不听话了才去教育他。
Do not say, "I'll pay you back for this wrong!" Wait for the Lord, and he will deliver you.
你不要说：“我要以恶报恶”；要等候耶和华，他必拯救你。
As you know, dear Hans, I had not intended to make you wait so long for your birthday present.
亲爱的汉思，如你所知，这份礼物拖了这么久绝非我所愿。
well,it was great to see you again.let`s not wait this long next time.
可以再见到你真是太好了,希望我们下次见面不用等这么久.
You can wait for some element or text to be present or not.
您可以等待一些元素或文本出现或者不出现。
If you have not hired contractors yet, wait until June.
如果你还没雇用建筑承包商，不妨等到六月再雇。
Don't wait for either team to contact you: They might not even know you exist!
不要等待任一个团队联系您：他们甚至可能不知道您的存在！
If you set this parameter to 0, the application will not wait for locks.
如果将该参数设置成0，那么应用程序将不等待获取锁。
Since you do not have to wait for a list to be generated (stop and go) or allocate a thread to processing the loop (pipelining), this can be the most efficient method.
由于您无需等待一个列表生成完毕(停止并前进)或者分配一个线程用于处理循环(并行管道)，这可能是最有效率的方法了。
So if you want to learn how to improve your eyesight, do not wait there, get started now!
所以如果你想学会改善自己的视力，不要等待，现在就开始。
It will not wait for you to arm yourself.
它不会等你武装好自己才来临。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如，对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
This trick can save you microseconds or fractions of seconds with every page you open. When you visit a site that’s not on that “most popular” list, though, you may wait a bit.
这种小伎俩能在你每次打开页面的时候节省几毫秒的时间，但是当你访问的网站不属于这个“最火”列表时，你可能就要耐心等待一下了。
You would prefer not to (or can't wait to) move performance data to a data warehouse and run queries and analytics against it.
您肯定不希望（或无法等待）将性能数据移动到数据仓库，然后再对它运行查询和分析。
This trick can save you microseconds or fractions of seconds with every page you open. When you visit a site that's not on that "most popular" list, though, you may wait a bit.
这种小伎俩能在你每次打开页面的时候节省几毫秒的时间，但是当你访问的网站不属于这个“最火”列表时，你可能就要耐心等待一下了。
Why not wait until you cool down a bit?
为什么不等你们都冷静一点呢？
But, you need to understand that the OS is not perfect and if you can wait for a revision of the OS, your experience will be that much better.
不过，你应该明白现在的操作系统还不完美，如果你能等到一个新版本的操作系统，你的体验将会更好。
The good news is that you do not have to wait for your vacation. You can learn to gain inner peace and enjoy every moment, right where you are.
现在有一个好消息就是你可以在没有假期的情况下试着找到那种来自心底的祥和并且让这种祥和一直伴随着你，不论你身处哪里。
Hiring pros point to professionalism and emotional maturity as skills recent graduates are lacking, so do not wait until you are hired to start acting like a polished, mature professional!
现在大学毕业生缺少应聘常识及该有的成熟理智，所以不要等到雇佣的时候才开始要求自己成为一个成熟、有修养的人士。
Hiring pros point to professionalism and emotional maturity as skills recent graduates are lacking, so do not wait until you are hired to start acting like a polished, mature professional!
现在大学毕业生缺少应聘常识及该有的成熟理智，所以不要等到雇佣的时候才开始要求自己成为一个成熟、有修养的人士。
应用推荐