You must identify and record the states of the components in the APC.
您必须识别并记录该APC中的组件的状态。
So, you must identify some means to receive and process the exact number of data items.
因此，您必须确定一些方法来接收和处理精确的数据项数量。
To configure the pserver protocol, you must identify the administrator for this CVS repository.
要配置pserver协议，您必须确定该CVS存储库的管理员。
You must identify which contact property definition or contact element set is being changed.
你必须确定哪种接触属性定义或接触单元集改变了。
Before you store an internal Web service, you must identify it as either core or high-level.
在存储内部Web服务前，必须将其标识为核心Web服务或高级Web服务。
First, you must identify the type of Starter Kit that you want to develop and define your target audience.
首先，您必须识别要开发之入门套件的类型，并且定义目标使用者。
They will be an important source of requirements. For each primary and secondary persona, you must identify.
它们将会是需求的一个重要来源，对于每一个基本和次要人物角色，你必须确定。
SO you must identify the infrastructure that can meet all the testability requirements of your SOA initiative.
因此必须确定满足您的SOA活动的所有可测试性需求的基础结构。
To create an effective program, you must identify areas in which your interest is high but your confidence is low.
要制定一个有效的方案，你必须找到那些你有浓厚兴趣，但是信心偏低的方面。
To increase your results, you must identify what the activities that give you the most from your search results are.
为了收到更好的效果，你必须弄清什么样的付出会给你带来最佳结果。
Once the logon procedure has been activated, you must identify yourself at startup by entering a valid user account name.
激活登录过程之后，必须在启动时输入有效的用户帐户名称来标识用户的身份。
You must figure out how your company will make money and how to spend it. You must identify what tasks must be done and who will do what.
你们必须完全信任彼此的为人和判断力，弄清楚你们的公司要如何赚钱、如何花钱，确定哪些任务要完成以及由谁来完成。
You must identify a price move, hop aboard without waiting for a better confirmation, and jump off as soon as that move slows down.
你必须判断价格的波动，不等确认就要跳上车，当波动减慢时就要跳下车。
To drive these per alternate source policies, you must identify the find, create, and update operations in the preferred source interface.
要驱动每个备用源的策略，您必须在首选源接口中标识查找、创建、和更新操作。
To make such decisions, you must identify the common workloads and key processes that take place in your business environment, and collect best practices.
要做出这类决策，您必须确定会在您的业务环境中发生的常见工作负载和关键流程，并收集最佳实践。
You must identify a project to study, collect the data, conduct the analysis, and suggest ways that the process can be improved based on your findings.
你必须认定一个项目，研究，收集数据，分析，最后根据研究结果提出如何改进流程的建议。
Whether you're working in a large multinational corporation or a small family-owned business, the it landscape may hold several components-pitfalls-that you must identify.
无论您是在大型跨国公司工作还是在小型家族企业中工作，IT现状都可能包含若干必须识别的组件——陷阱。
Whether you're working in a large multinational corporation or a small family-owned business, the it landscape may hold several components - pitfalls -that you must identify.
无论您是在大型跨国公司工作还是在小型家族企业中工作，IT现状都可能包含若干必须识别的组件——陷阱。
You must identify the elements that should be represented in the service contract for your SOA initiative, as different SOA initiatives need different attributes to ensure success.
您必须确定应该在SOA活动的服务契约中加以表示的元素，因为不同的SOA活动需要不同的特征来确保成功。
To create a base contract account using the Commerce Accelerator, you must identify the base contract organization as a business entity (an organizational entity that can have a business account).
要使用CommerceAccelerator创建基础契约帐户，您必须将基础契约组织标识为业务实体（可以拥有业务帐户的组织实体）。
You must also identify which capabilities and experience within your organization (or outside it) you will require to enable that execution.
您还必须识别您所需要的用来启用执行的在您组织(或组织之外)内的功能和经验是哪些。
If this is your first Mercurial project, you must provide some basic information so that Mercurial can identify the user who is committing those changes.
如果这是您的第一个Mercurial项目，那么必须提供一些基本信息，让Mercurial能够识别提交这些更改的用户。
You must now identify what kind of marker this is. Eclipse USES a numerical identifier to identify the type of marker.
现在您需要识别它是什么类型的标记。
With all optimization-oriented tasks, you must have tools to diagnose bottlenecks and identify problems.
对于所有与优化相关的任务，您必须使用工具来诊断瓶颈和识别问题。
Although this can often be done without impacting the users, you must be able to identify component users in the cases where reengineering and refactoring will impact them.
尽管这通常可以在不影响用户的情况下完成，但在再工程和重构将影响组件用户的情况下，必须能够标识这些组件用户。
If you cannot identify this, or if a newly modeled process jumps from one controller to the next, something must have gone wrong in the decomposition.
如果不能确定这一点，或者新建模的流程从一个控制者跳到另一个控制者，则表明分解过程中有什么做得不对。
You now must enter a module name that will identify this project on the CVS server.
现在必须输入一个模块名称，用于在CVS服务器上标识这个项目。
It is not enough to retrieve your grandmother's face; a memory must identify it when you see her profile in a wholly different light and from a different Angle.
对一个记忆体来说，仅仅能调出祖母的容貌是不够的，在不同的光线下以及从不同的角度去看祖母的样子时，它都应该能辨认出来。
For objects that you must retain, you need to identify and understand the requirement for these objects anyway, so specifying their lifetimes will be a small increment to the work already required.
对于必须保留的对象，不管怎样都需要确认和了解这些对象的需求，因此指定其生存期只是稍微增加了一点必需的工作。
For objects that you must retain, you need to identify and understand the requirement for these objects anyway, so specifying their lifetimes will be a small increment to the work already required.
对于必须保留的对象，不管怎样都需要确认和了解这些对象的需求，因此指定其生存期只是稍微增加了一点必需的工作。
应用推荐