Work towards reducing the urgent things you must do so you'll have time for your important priorities.
解决了你必需处理的紧急问题,你才有时间去处理重要的、得优先解决的问题。
Therefore, if you want to effectively win the war on cancer of the pancreas you must do so by prevention.
因此,如果想要有效地战胜胰腺癌,必须靠预防。
When you write your final answer, you must do so 100% alone, with full understanding of every dot that goes there.
在完全理解每个要点的情况下,你必须100%独自完成你的作答。
If you wish to contest the payment notice, you MUST do so in WRITING, quoting the payment notice number, including full name and address.
就是说你要对此罚单提出异议,必须做出书面说明并提供罚单号码和全名及住址。
When you conduct an individual safety briefing for a passenger with a disability, you must do so as inconspicuously and discreetly as possible.
如果对残疾旅客进行个人安全告知,必须做到尽量谨慎和低调。
I should add that many Rogue scouts have died in that horrible place. We cannot afford to lose any more. If you choose to enter that Den of Evil, you must do so alone.
我后来派遣的浪人斥候们都死在了那个恐怖的地方,我们不能再有任何的损失了,如果您决定前往邪恶洞窟,您只能独自前往。
You'd better not. If you do so, you must hand it in to your headteacher.
你最好不要。如果你这样做了,你必须把它交给你的班主任。
To do so, you must familiarize yourself with the requirements for resizing partitions and the tools that can do the job.
要做到这一点,您必须很清楚自己调整分区大小的需求,而且要熟悉完成这一任务的工具。
But still need to know what to do! So you must develop a plan to find out how you will achieve your goals.
但是我们要知道应该采取什么样的行动,你必须找出实现你的目标的行动并做出一个计划。
You want to get the changes made to the branched requirement into the original requirement. To do so, the original bookmarks must remain in the original document.
如果您想要将对分支需求所做的变更转移到原始的需求中,那么原始的书签必须还保留在原始的文件中。
If you really must leave and have the resources to do so, go to the country of your choice on a tourist visa.
如果你真的需要出国,并且有足够的资源能够出国,那就申请旅游签证去你想去的国家旅游一次。
To do so, you must know the process ID of the program, and you must have the appropriate permissions.
要完成该任务,您必须清楚该程序的进程ID,并且必须具有适当的权限。
If you are a man, you must find a way to hide your "tail" before you do so because it reveals the secret.
如果你是男士的话,你可得找个法子先把你的“尾巴”藏起来,因为他会暴露你的秘密哦!
While you don't need to install any special software to do so, this is the quickest and most important way to improving your weblog: you must constantly add new content!
虽然您不需要为此而安装任何特殊软件,但改进网络博客的最快速和最重要的方法是:您必须不断添加新内容!
So, pick any one of the things that must get done right now, tell yourself you are going to dominate at it, and do just that one thing no matter how big or small.
所以,挑一件马上要完成的事情,告诉自己你要一心完成它,然后不过事情大小,马上去做。
To do so, you must either first enter the example in Listing 9 into a file named mystats.py or extract the file from the zip file associated with this article.
为实现这一目的,您必须首先将清单9中的示例输入到一个名为mystats.py 的文件中,也可从与本文相关的压缩文件中提取文件。
But to do so, you must reach the poor.
但要做到这一点,就必须覆盖贫穷人群。
你一定不要那么做。
For two computers to communicate, you must set up a well-defined rule so that both the sender and the receiver know what to do with every piece of information.
为使两台计算机能够彼此通信,您必须设置一个定义良好的规则,以便使发送方和接收方都能了解如何去处理每一段信息。
You must liberate us from yourself, or we shall do so.
你必须给予我们自由,如果你给不起,我们就自己拿了。
To do so, you must mount the root (/) partition and edit the file.
要这样做,您必须挂载您的根(/)分区并编辑该文件。
But I want help so much more. You must tell me just what to do.
不过更需要帮助的是我,你一定要告诉我该做些什么。
Do not forget that your translation must be coherent from beginning to end; thus, you should use cohesive elements so that your sentences, paragraphs and the whole text make sense.
不要忘记,你的翻译自始至终都必须连贯一致;因此,你应该使用相互一致的语言,使句子,段落和整个文本更能说明问题。
Because so much is omitted by the process of defining what a piece of software must do, you need mechanisms in place to help you recreate the questions you must ask to understand it fully.
因为在定义“软件必须做什么”的过程中忽略了太多细节,所以必须通过某些机制帮助重现那些必须问的问题,从而充分地理解需求。
If you must leave during class, do so quietly.
如果你不得不在上课时离开,那就悄悄地走。
So you must be able to trap exceptions and do something intelligent: usually, that means to do nothing and let the overall process continue, silently ignoring the error.
所以必须能够捕获异常并进行适当的处理:通常,这意味着什么也不做并让整个过程继续,悄悄地忽略错误。
So you must be able to trap exceptions and do something intelligent: usually, that means to do nothing and let the overall process continue, silently ignoring the error.
所以必须能够捕获异常并进行适当的处理:通常,这意味着什么也不做并让整个过程继续,悄悄地忽略错误。
应用推荐