You must bring the difficulty home to John.
你必须使约翰相信存在这种困难。
You must bring the cost within the required limit.
你们必须把费用控制在规定的限度内。
When you do the exam you must bring the same identity card.
考试当日，您必须使用同一张身份证件参加考试。
You must bring the test fee, your identity card and three recent photographs.
报名时请携带考试报名费、身份证件及近照三张。
You must bring the confirmation page with you during all phases of the application process.
在整个申请过程中你始终需要带着这张确认页。
If you are under 16 and do not yet have the required height, we would still be interested in meeting you, but you must bring a parent.
如果你未满16岁，还没有达到要求的身高，我们仍有兴趣与你见面，但你必须带一位家长。
If so, you must work to change your beliefs; that is to say, the meaning you give to things related to pleasure or pain they bring you.
如果是这样，你必须做工作去改变自己的想法；也就是说，你为此付出的关系到他们能带给你快乐还是痛苦。
"If you talk to them about vacations, they must always find a way to bring the conversation back to the business," he says.
“如果你和他们谈论假期，他们应该总是能想办法把话题引回到生意上来，”他说。
They must be used for the exact purpose for which they are designed in order to bring you the value they were meant to deliver.
为了使它们提供它们应提供的价值，它们必须被用于它们的设计者所设想的确切目的。
If you change the value, you must restart the queue manager to bring the change into effect.
如果您更改了这个值，则必须重新启动队列管理器，以使更改生效。
You must not eat any bread, or roasted or new grain, until the very day you bring this offering to your God. This is to be a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live.
无论是饼，是烘的子粒，是新穗子，你们都不可吃，直等到把你们献给神的供物带来的那一天才可以吃。这在你们一切的住处，作为世世代代永远的定例。
Whatever transformation you want to bring about in yourself and in the world, it must be now.
不论你想带给自己或世界何种转变，转变的时刻都在现在。
The existing systems and applications must still be supported as you bring the new architecture online.
在将新的架构置于在线时，仍然必须支持现有的系统和应用程序。
You must not bring the earnings of a female prostitute or of a male prostitute into the house of the LORD your God to pay any vow, because the LORD your God detests them both.
娼妓所得的钱，或娈童(原文作狗)所得的价，你不可带入耶和华你神的殿还愿，因为这两样都是耶和华你神所憎恶的。
You must be aware of your flaws and your virtues and focus on clothes that will bring out only the best of your features.
你要意识到自己的不足和优势，并专注那些能衬出你体型的衣服。
If the first stroke of the flint doth not bring forth the fire, you must strike again.
如果第一击不能叫燧石发出火来，你就当再击一次。
You were uninvolved with the original development work, but you must quickly learn the system and bring a staff of new team members up to speed, which requires you to get up to speed first.
您没有参与过最初的开发工作，但必须快速了解系统并快速建立新团队，这很棘手。
You must not bring those prisoners here, 'they said,' or we will be guilty before the Lord.
对他们说，你们不可带进这被掳的人来。
Do certain circumstances bring out this trait? "Does this trait really define you if particular circumstances must be present in order for the trait to emerge?"
是特定的环境造成的这种特质吗？“如果导致这种特质的特殊环境出现，这种特质真的能定义你吗？”
You must bring home to John what the difficulty is.
你必须使约翰了解困难是什么。
In your joy, you create something, and then you maintain your vibrational harmony with it, and the Universe must find a way to bring it about.
当你处于喜悦中，你创造了一些东西，然后保持与这些东西的振动和谐，宇宙一定会找到一种方法将它提供给你。
Talk about the issue. There must have been a problem which would bring your partner to cheat on you. Talk about what happened.
讨论下这件事。肯定有什么原因使你的恋人当时背叛了你，谈谈当时到底出了什么事。
You can take some fruit from the trees, but first you must find the lamp. Bring the lamp to me.
你可以从那些树上摘一些果子，但你必须先找到那盏油灯，并把它带给我。 “跟我一起下去吧，叔叔！”阿拉丁说。
You must feel deep in your gut that not only has this belief cost you pain in the past, but it's costing you in the present and, ultimately, can only bring you pain in the future.
你必须感到这个旧的信念不仅给你的过去造成了巨大的痛苦，而且让你的现在也很难过，最终，还会导致未来的无尽痛苦。
You must feel deep in your gut that not only has this belief cost you pain in the past, but it's costing you in the present and, ultimately, can only bring you pain in the future.
你必须感到这个旧的信念不仅给你的过去造成了巨大的痛苦，而且让你的现在也很难过，最终，还会导致未来的无尽痛苦。
应用推荐