You must be single-minded. Drive for the one thing on which you have decided.
你必须一心一意，一门心思地朝你所决定的事情前进。
You must let go of the idea that to be single is to be unhappy and unfulfilled.
你必须放弃单身就不快乐不满足的想法。
But first, you have to be single and you must be Catholic.
但首先你必须是单身的且你必须是天主教徒。
In order to become a successful single, you must be able to recognize and resist the forces at work that make you feel bad about being single.
想要成为一名成功的光棍，你必须能识别出那些让你对单身感觉糟糕的因素，并且抵抗住这些因素的入侵。
In addition, the platform must support single sign-on capabilities for you to be able to integrate it with your remaining on-premise applications or any other cloud applications.
另外，平台必须支持单点登录功能，让您能够把它与现有的内部应用程序或其他云应用程序集成起来。
Use XML/XSLT only in cases where you have multiple presentation output types that must be supported by a single controller and back-end.
只有在需要多种表示输出类型，并且输出类型被单一的控制器及后端支持时才使用XML/XSLT。
You might have a requirement that all participants must be able to see any vote cast by a single participant.
这就要求所有参与者都能看到其他参与者的投票。
Also, when you want to make connections to Encina and another XA compliant resource manager within a single transactional context, container-managed transactions must be used.
而且，当您想在单一事务环境下将Encina与另一xa相应的资源管理器相连接，那么就必须使用容器管理的事务。
The only catch is if you elect to go with a single-tier solution, that server must be running Red hat Linux 7.3 (or 7.2).
唯一要注意的是，如果选择采用单层解决方案，那么服务器必须运行RedHatLinux 7.3(或7.2)。
Yes, -you must be a little nearer to some port or other, for since your ship was first launched upon the sea of life, you have never been still for a single moment.
是的，你必须是离某个或者是其它港口更近一些，因为一旦你的船朝着生命的大海启航，你就没有任何一个时刻是停止的。
After all, if you have the skills to simultaneously compile a budget, listen to a podcast, and catch up on your email, you must be running circles around your single-tasking co-workers, right?
毕竟，要是你可以同时编预算、听播客、看邮件，你不就比那些一次只能做一件事的同事要厉害很多？
Don't be surprised as you must be thinking that the article is about 42 pieces of advice and here is just a single sentence.
千万不要惊讶，你认为这篇文章是关于42条建议，而这里只有有一句话。
Oh, Oh, yea, yea, I miss you every single day. Why must my life be filled with sorrow? Oh, Oh, love you more than I can say.
哦，我每天都想著妳，为什麽我的生活必须充满著忧愁？哦，我爱妳在心口难开。
Not every single glass or bottle of wine must be analyzed in this way, of course. But if you really want to learn about wine, then a certain amount of dedicated, ongoing effort is required.
当然，也不是每一杯、每一瓶葡萄酒你都需要那么仔细的去分析研究，但如果你真的要学习品酒，长时间的专注和努力则是必须的。
Not every single glass or bottle of wine must be analyzed in this way, of course. But if you really want to learn about wine, then a certain amount of dedicated, ongoing effort is required.
当然，也不是每一杯、每一瓶葡萄酒你都需要那么仔细的去分析研究，但如果你真的要学习品酒，长时间的专注和努力则是必须的。
应用推荐