It is easy to get carried away with your adventure, but occasionally stop and ask yourself whether what you are doing might be considered too risky by usual standards.
旅行的时候很容易失去自制力，但是偶尔停下来问心自问，按照自己一贯的准则是此刻的行为太过冒险。
If you don't stop for a minute, you might miss it.
如果你不会停留片刻，那么你将要错过它。
You might want to give it 10 seconds or so after your last edit, or wait for the drive to stop flashing before removing it.
您可能希望您最后一次的编辑后10秒左右给或等待驱动器停止闪烁，然后再删除它。
You might be feeling like your life right now is one giant downhill slope. But if you stop and assess it honestly, you'll see you actually have it pretty good.
也许你感觉自己的生活正处于下坡路，不妨停下来客观地评价一下，你会发现其实生活还是挺好的。
Now, I thought it might all stop when I moved, but here you are.
现在，我以为随着我搬家这一切都可以停止，但是，呃，你来了。
If you think you could never do something... stop saying it. You just might surprise yourself.
如果你认为你不可能离开某些东西…还是别再这么说了。
You might choose to visualize an actual red sign with STOP written on it, or, to say it out loud.
你可以选择想象一个实际的红色的停止标志，或者，大声说出来。
It might be a car, it might be a public transit stop, it might have to be some place else in case the parking lot is too busy, or you can't get to your car because it's blocked.
可能是一辆车，可能是一个公共交通站，如果停车场太忙也可能是一些别的地方，或者因为车被上锁你无法进入车中。
And then you realize that you've put on your most expensive pair of shoes this mooring, and if you stop to take them off, it might be too late and the child might drown.
你意识到你正穿着，你最贵的一双鞋，但是，如果你停下来脱鞋，就来不及救这个小孩，小孩可能会溺死。
A meeting at work might seem important -but not if it is going to stop you getting your next career opportunity.
某个工作会议或许重要，但如果它会妨碍你获得下一个工作机会，那它就不重要了。
And perhaps you might pretend, afterwards, that it was only a trick and that you just said it to make them stop and didn't really mean it.
或许之后你会假装你那时候并不真是这样想的，你这样做只是为了让他们停下来而已。
You're to throw it with all your might and have it stop and come back to you.
您把它与您所有的可能，并已停止回来给您。
Whereas in the original it didn't check as frequently so even if you told it to go somewhere it might stop a half an inch past it or a half an inch before it.
而在原作中，它并不检测得那么频繁，结果它经常停得比预定的位置或进或远。
I am sending you some advice I found on the Internet. It might help you to stop and strengthen your resolve.
我把我从网上找到的一些忠告寄给你，也许对你戒烟和坚定决心会有所帮助。
You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away between the seconds of your life. If you don't stop for a minute, you might miss it.
它被美丽包裹着，隐藏你生命里的每一秒，如果你连一分钟都不愿意停下来，你一定会错过它的。
It would also show you if the server is being overloaded with backup or other types of traffic that might cause it to stop responding to other types of requests.
这还会向你显示服务器是否因为进行备份而出现了过载，或者是否其它类型的通讯可能阻止服务器对其它类型的请求做出反应。
When you stop believing it you might wake up!
当你不信是也许你会清醒！
When you stop believing it you might wake up!
当你不信是也许你会清醒！
应用推荐