You might also like to consult a doctor or dietician regarding your decision.
你可能也想请教医生或营养师对于你的决定。
I am writing because I am inviting some friends over for dinner and I thought you might also like to join us.
我写信的目的是因为我将邀请一些朋友来吃晚饭，所以想知道你是否也愿意前来？——邀请。
You might also like to browse through a latest designer magazine to learn what colors are trendy and for unique ideas.
你还可以浏览最新的设计师杂志，以此来了解什么颜色是正在流行并且适合特定的构思的。
You might also like to think about the criteria that you used to select the ELT materials that you are using at the moment.
你可能会考虑你现在使用的英语语言教材是你过去经常使用的选择标准。
Hope all is well. Anyway, I'm writing because I'm inviting some friends over for dinner and I thought you might also like to join us.
我给你写信的原因是我要邀请一些朋友前来吃晚饭，所以想到你也许愿意一起来凑个热闹。
They might be more willing to offer career help, because your less famous school denotes that, like them, you are also full of energy and perseverance.
他们可能更乐意提供职业帮助，因为你来自并不出名的学校，表明了你也像他们一样，充满了活力和毅力。
Sugarcoating might make you seem like a nice person at first glance, but it also makes you less trustworthy in the long run.
外表华丽能让你在第一印象中看起来怡人，但在长时间的接触中，他同样会让你显得不那么可信。
I could also run multiple instances of the MBeanServer if I so chose; you might try this yourself as an exercise if you like.
如果愿意，还可以运行MBeanServer的多个实例，您愿意的话也可以自己试一试作为练习。
For example, you might have to keep hold of information about where you saw shapes and colours - and also answer questions on what they looked like.
例如，你可能必须得记住所看到的形状和颜色的信息-并同时回答他们是什么样子的问题。
You might also get error message 404 if a page isn't found, just like you see in the browser.
如果没有找到页面，就可能会得到错误消息 404，就像您在浏览器中看到的那样。
Also, some things you might think of as expenses of a business, like buying servers, are actually posted to the Balance Sheet as property of the business and then depreciated (ie expensed) over time.
同时，一些你认为是企业费用的事项，比如购买服务器，实际上是在资产负债表里以企业资产列示，然后随时间进行折旧(即费用化)。
You can spend it however you like – but you might also want to look ahead to see whether there are tickets you want to book, or friends you want to meet up with.
这个周末你可以过得非常随意——不过，你脑子里可能也会盘算着是否需要提前订个票，是否需要会会朋友等事情。
You might also be able to use approaches like a two-level cache to improve both the remote cache hit rate and the retrieval rate.
您可能还能够使用二级缓存等方法同时提高远缓存访问率和检索率。
Perhaps a glance at your partner's parents might also reveal what you will look like in a couple of decades.
很可能几十年后你的模样会在这一瞥中显现。
Butt you might not know that Robin Dunbar, the anthropologist behind the number, has since also suggested that those relationships are layered, like an onion.
但是你也许不知道这个数字背后的人类学家罗宾·邓巴，他后来也指出，人际关系就像洋葱一样，是分层的。
Well, you might want to take a look at Ning. It essentially allows you to centralize your existing social media platforms - but also add features like forums, blogs, event management and chat.
你可能需要了解一下Ning，它实质上就是让你集中管理已有的社交媒体平台，同时加入了如论坛、博客、事务管理和聊天等功能。
If willpower isn't working for you, ask your doctor if you might be a good candidate for a prescription drug that may help you quit - like Zyban, also known as the antidepressant Wellbutrin.
如果你的意志力不够抵御你的烟瘾，问问医生是否有某种处方药适合你，如芝拌(zyban)，这是一种抗抑郁安非他酮。
You might also consider using a fast and simple image viewer application like feh.
您可能还考虑使用诸如feh之类的快速而简单的图像查看器应用程序。
As you might notice while you use the Google Chrome debugger, every file in an extension is also accessible by an absolute URL like this.
就像你在使用Chrome调试器的时候，每个文件你的都可以通过如下的Url格式进行访问。
However, for smaller documents, you can also specify a result type like VARCHAR that might be more appropriate and result in better performance than Character Large Objects (CLOBs).
然而，对于较小的文件，也可以指定像VARCHAR这样的结果类型，与CharacterLargeObjects (CLOB)比较而言，这种类型可能更为合适而且也会产生更好的性能。
You might also have swollen lymph glands, which feel like small hard bumps, particularly in your neck.
您也可能有淋巴结肿胀，腺体，觉得像小硬颠簸，尤其是在您的脖子上。
If you also like us appreciate it, might as well take it home.
若你也同我们一样欣赏它，不妨带它回家。
You might also consider a job that gives you time to travel and allows you the freedom to do what you like.
你可能还想考虑一份有时间旅游，有一定自由空间做自己喜欢事情的工作。
You have a case study to do by the end of the course, which might involve doing a survey or something like that, and also you need to hand in a short report every four weeks.
在这门课程结束时还要做一个案例研究，这可能会是一个调查或类似的事，而且每四周还要交一份简短的报告。
Other jobs that you might associate with unhappiness, like poultry factory worker, also weren't considered.
其他你可能会和不快乐联想到一起的工作，比如，家禽工厂的工人，也未予以考虑。
Sergio: They also have, and you might like this, cheesecake.
塞吉奥：他们也有的，你可能喜欢这个，甜饼。
These people might also be able to give you insider information about a company, such as who is charge and what it is like to work at their company.
这些人还可能会告诉你一些公司的内部信息，例如谁是主管，那里的工作环境如何等。
While GAE does have some rules that you might not be accustomed to, like the 30-second request-response guideline, it also provides mechanisms for handling them, like asynchronous queues.
虽然GAE确实有一些您可能不习惯的规则，如30秒请求—响应准则，但是它也为处理这些规则提供了机制，如异步队列。
However, you also might receive good advice and emotional support from an individual that you have a high regard for, like a parent, lawyer, or academic advisor.
不管怎样，你也会收到你的最重视的人给你的好建议和情绪上的支持，例如父母、律师或者你的导师。
However, you also might receive good advice and emotional support from an individual that you have a high regard for, like a parent, lawyer, or academic advisor.
不管怎样，你也会收到你的最重视的人给你的好建议和情绪上的支持，例如父母、律师或者你的导师。
应用推荐