You made me look a complete fool!
你弄得我像个十足的个傻瓜!
你在愚弄我。
Are you trying to make a fool of me?
你想把我当傻瓜吗?
You shall no longer make a fool of me!
一个比一个不负责任! 别想再欺骗我!
You are making me act like a fool, and I dont like it.
是你使我像个傻瓜般演戏,而我可不喜欢这样。
Delilah then said to Samson, "Until now, you have been making a fool of me and lying to me."
大利拉对参孙说:“你到如今还是欺哄我,向我说谎言。”
The leopard is furious at being made a fool of and says, "Here, monkey, hop on my back so you can watch me chew that poodle to bits!"
火冒三丈的豹子想着自己居然被一只狗给愚弄了,转身对猴子说,“喏,猴子,你跳到我背上来,看我怎么活剥了它的皮!”
Call me a fool, but for years I did not know you could barter with retail stores on major purchases.
叫我傻瓜吧,因为好几年来我一直都不知道在零售店里买东西的时候可以和店主杀价。
但在我看来你却像一个傻瓜。
Then Delilah said to Samson, "you have made a fool of me; you lied to me."
大利拉对参孙说:“你欺哄我,向我说谎言。”
You gave me love both compassion and love is not important, I would rather be a love fool.
你给我的爱情不管是同情还是爱情都不重要了,我宁愿做一个爱情傻子。
Don't think you can make a fool out of me.
别把我当傻瓜。
You're tryin 'to be cool. You look like a fool to me.
你总是想装酷。但在我瞧来,你很像个傻瓜。
When I have loved too intoxicated when someone close to me that you really are crazy, you are a world apart from your heart that he was, but also what can be stuffed into your head that fool do?
当我已经爱得如痴如醉的时候,身边有人对我说,你简直就是疯子了,你的世界除了你心中的那个他,还会有什么是可以装进你那个傻瓜脑袋呢?
Can't you see you'd be a fool to cling to me?
难道你没看出你就像一个缠着我的傻瓜?
你以为我是个傻瓜吗?
If you make a fool of me like your two friends, you shall no longer live!
如果你像你的朋友一样愚弄我,你的死期马上就到了!
Oh! What a great boy! Do you know my country's name? Let me tell you: it called "Fool World"! Very suits you, right?!
哦!多么棒的孩子!你知道我们国家的名字吗?我告诉你吧,叫“愚蠢世界”。非常适合你,对不?。
I'm a fool, but believe me, I didn't mean it. Can you forgive me? Honey.
我是一个笨蛋,但是请相信我,我并不是有意的。能原谅我吗?亲爱的。
I love you so I spoil you, but don't take me as a fool kind of betray.
我爱你所以我宠你,可是不要拿我当个傻子样的出卖。
I'll teach you to make a fool of me.
我要教训教训你,竟然来愚弄我!
You're trying to be cool, but you look like a fool to me!
你想装酷,但在我看来就像个傻瓜!
You said you would love me for a lifetime, I'm a fool, I even forgot to ask is in this life, or next life.
你说你会爱我一辈子,我真傻,居然忘了问是这辈子,还是下辈子。
What do you take me for? A fool?
你以为我是什么?一个傻瓜吗?
Why do you take me for a fool?
你怎么把我当傻子?
I knew you are making a fool of me.
我就知道你在捉弄我。
I knew you are making a fool of me.
我就知道你在捉弄我。
应用推荐