No matter what you may say, he will not believe you.
管你怎么说，他都不会相信你。
你也许会说，“看。”
Now, you may say, "Well, big deal."
你会说，好吧，小意思。
Give legalisation time, you may say.
你或许会说，给合法化一些时间吧。
迈克：随便你怎么说。
You may say you want a bigger challenge.
你也许会说想要更大的挑战。
Whatever you may say, I'll try to do it.
无论你说什么，我都会尽力做这件事。
You may say I'm a pedant - but I'm not the only one.
你们可能会说我是个书呆子——也许是，但不是唯一的一个。
Whatever you may say, I shall hold to my decision.
无论你说什么，我都将坚持我的决定。
"But I didn't know that about her," you may say later.
在那之后你可能会这么说：“可是我先前并不知道呀。”
If you are a driver you may say: "I was driving a truck".
如果你是一位驾驶员，你会说：“我是开卡车的”。
You may say, "well he is my friend and he wouldn't do me wrong."
你可能会争辩道：“他可是我哥们，肯定不会害我的啦。”
No, my friends, I shall never be an ascetic, whatever you may say.
不，我的伴侣，我永不会做一个苦行者，任意你怎么说。
"But wait!", you may say, "What about the class script?" Good question.
“但是，等一下！”你可能要说“类脚本呢？”好问题。
Well! Poor child, you may say that you had a father who loved you dearly!
好！可怜的孩子，真可以说您有过一位着实爱您的父亲！
But, you may say, raising taxes would reduce incentives to work and create wealth.
不过，您也许会说提高税收会降低人们工作和创造财富的积极性。
You may say so, bonus points are encouraging people who do not love learning.
你可能会这样说，加分鼓励的都是不爱学习的人。
You may say, "Hey, you forgot your arrows here," because this is a vector equation.
你也许会说，这里忘记一个箭头“，因为这是矢量方程。”
And then who know you may say we can't be a 100% sure, the sun may explode tomorrow.
谁知道你会说我们不能100%确定，太阳明天会爆炸。
But, you may say, Denmark is a country with high taxes-so are people happy to be taxed?
但是，你可能会说，丹麦是一个高税收的国家，那么人们被征税还会高兴吗？
If pushed, you may say something to the effect of "This is a lot to process right now."
如果他们催你的话，你可以这样说“这不是现在就能决定的事情。”
Now, you may say that's very strange that in physics, there are definitions which...
你也许会说在物理中，这很奇怪，无穷远处这个定义。
You may say to yourselves, "These nations are stronger than we are. How can we drive them out?"
你若心里说，这些国的民比我更多，我怎能赶出他们呢？
Remember, you may say, “Do as I say, not as I do, ” but actions really do speak louder than words.
记住，你可能会说：“按照我说的去做，而不是我去做”，因此行胜于言。
You may say that happiness requires nice comforts like a house, a car, big bank balance, a high paying job.
你也许会说幸福需要舒适的环境比如房子，汽车，存款和一份高收入工作。
You may say to yourself, "Well, isn't it always the case that meaning is important and that meaning is hard to construe?"
你可能这样说：,“难道意义不是一直都很重要的吗？,确定意义不是一直都很困难吗？
You may say... "you always say I have to change my thinking, this is redundant." Well the question is, "have you changed your thinking yet?"
你可能会说……“你总是说我得改变我的思想，那纯属多余。”可问题是，“你曾经改变过你的思想吗？”
You may say... "you always say I have to change my thinking, this is redundant." Well the question is, "have you changed your thinking yet?"
你可能会说……“你总是说我得改变我的思想，那纯属多余。”可问题是，“你曾经改变过你的思想吗？”
应用推荐