你可以继续向南走。
You may proceed, for I have not changed my mind.
你继续吧,我还没有改变我的观点。
You may proceed without further receive location configuration.
您无需进一步配置接收位置即可继续。
When you have finished here, you may proceed to the next window.
这里办完了,就可以前往下一个窗口。
If you have an existing database connection you may proceed to step 4 now.
如果您已经有了数据库连结,那么就可以直接从步骤4继续。
You may proceed to any of our Authorised Visa Agents (AVAs) to submit your visa applications thereafter.
自此之后,您可以到本馆指定单位旅行社递交您的签证申请。
Once the target program has been downloaded, you may proceed to step through it, set breakpoints, and so on.
一旦目标程序被下载,您可以继续执行步骤,通过它,设置断点,等等。
If you are familiar with creating these resources - destinations, JMS queues, and queue connection factories - you may proceed to the next section. Otherwise, follow these steps.
如果您熟悉如何创建这些资源—目标、jms队列和队列连接工厂—那么您可以继续下一小节。
Proceed slowly as you may not know if you are allergic to that food or not.
因为你不知道身体对那些食物产生过敏反应,所以你得缓慢进食。
Next, the doctor may proceed by asking you for a few very personal questions, such as the reason for your visit, and any symptoms that you may be experiencing, if you are ill.
如果您生病了,则医生可能会接着问您一些个人问题,例如您看病的原因和身体上出现的任何症状。
If you have a different DB2 version installed, the installer may proceed without error, but the application will not function correctly.
如果安装了不同版本的DB2,安装程序可能不会报错,但是应用程序无法正常运行。
Again, not trying to be a jerk, but if the person adds little to the potential business outside of speaking an idea, then any work you proceed to do is mere charity (which may be okay with you).
重申一次,别尝试着成为另类,如果这个人除了对这个主意高谈阔论以外对潜在的业务没什么建树,那么你现在开始做的任何工作都是纯粹的慈善(也许你觉得这没什么不妥)。
If you are strictly interested in the pragmatic and practical applications of AOP, you may wish to proceed at this point to the next section.
如果您对AOP的实际和实践应用程序十分感兴趣的话,您可能希望继续下去。
In addition there may have been a telephone interview where you impressed them enough to proceed to this stage.
也可能是通过电话面试筛选你进入这个流程。
If you don't already have a backup copy of your theme handy, it may be a good idea to backup your theme files before you proceed with editing it.
如果你手边没有你的主题的备份,先备份你的主题文件,在编辑这个文件,会是个好办法。
If you press OK then the update will be applied and your system may restart after which you can proceed with Setup.
可以按“确定”开始应用更新,并在系统重新启动后继续安装程序。
Third, the people asking you to take this approach may not understand the implications of this decision, or that there are better ways to proceed.
第三,要求你采取这种方法的人可能不知道这种决定的意味着什么或不知道还有更好的方法可采用。
You may feel like taking a chance on love but proceed with caution.
你想把握爱的机会,但一定要谨慎。
You may always discuss topics with me if you would like more guidance or are uncertain how to proceed.
如果你须要更多的辅导,或者不太肯定该如何进行研究,随时可以和我讨论。
You may go to the baggage claim area and get your luggage, then proceed through the Customs.
您可以到行李提取处拿您的行李,然后进行海关检查。
You may choose to proceed, but full security cannot be guaranteed at this point.
您可以选择继续,但是此时并不能保证绝对安全。
You may be especially interested in beautifying your home, and renovation projects may proceed well during this time.
你可能会对美化家特别的感兴趣,改造也会在这段时间进行的很顺利。
Alter your route indiscriminately or attempt to take any overgrown short cuts. You may find yourself getting lost or stranded in a place where you can neither retreat nor proceed.
随便更改已定的路线或尝试行走野草蔓生的捷径,这往往容易迷途或到达进退两难的位置。
Alter your route indiscriminately or attempt to take any overgrown short cuts. You may find yourself getting lost or stranded in a place where you can neither retreat nor proceed.
随便更改已定的路线或尝试行走野草蔓生的捷径,这往往容易迷途或到达进退两难的位置。
应用推荐