You may eventually find that you can turn your secondary income into a full-time business。
最终，你也许就会发现自己可以将产生第二收入的工作转变为全职事业。
You may eventually find that you can turn your secondary income into a full-time business.
最终，你也许就会发现本身可以将产生第二支出的处事改观为全职事业。
Too much dependence on someone causes too high expectations. You may eventually feel rather disappointed.
不要太依赖一个人，因为依赖，所以期望，因为期望，所以失望。
You may eventually discover that your depression was more profoundly necessary that you can yet consciously imagine.
最终，你会发现你感到的抑郁的具有的含义深度远超过了自己的想象。
You may eventually get where you are going, but the trip will certainly take longer, and you risk getting lost along the way.
你可能最后还是会到达一开始的目的地，但旅程所需的时间肯定更长，你还得承担途中迷路的风险。
As Ryan Bingham discovers, if you fly alone, you may eventually drift off beyond the clouds, where oxygen is scarce and the sky turns dark.
正如雷恩·宾厄姆在最后所领悟到的，如果你独自一个人在云端飞行，你可能会在空气稀薄、夜色笼罩的云间迷失自己的航向。
Furthermore, by realizing all the immediate and emergent rewards that can be had by sharing, you may eventually find that copyright and "All Rights Reserved" are far from your mind.
此外，通过分享，你获得了直接快速的回报，你最终将发现你将忘记版权和“保留所有权利”。
If you try to cover it up, they may be fooled at first, but eventually they catch on.
如果你试图掩饰这些，刚开始他们可能被糊弄住，但是他们最后终将发现真相。
No, because obesity will affect your health, and it may kill you eventually.
不是的，因为肥胖会影响你的健康，它最终可能会要了你的命。
You may not understand the discussions at first, because they may seem too technical, but you will pick up more than you know, and eventually you’ll be giving the seminar yourself.
最开始你可能不理解这些讨论，因为它们可能看起来太技术性，但是你会学到你所不知道的东西，最终你将会召开你自己的研讨会。
If you cannot do this, you may be on your way to a total obsession with thoughts that will eventually destroy your relationship.
如果你做不到这一点，你将会被你的这些想法完全困扰住，最终将毁掉你们的关系。
It is an excellent reference and textbook, albeit you may find it a bit dry and less inspirational than others at first, but you will eventually develop an appreciation of its teaching method.
这是一部杰出的参考书与课本，尽管一开始你可能会觉得它有些枯燥或是没那么有激情。但是最终你将喜欢它的教授方法。
Eventually you may even start to feel that instead of having too much information, you have enough.
最后，你可能觉得自己并非因为拥有太多信息而无从下手，而会觉得恰到好处。
And you may lose eventually - or frequently.
你可能最终会彻底失败——或者经常失败。
You may start out with a late bedtime, but if you get up earlier every day, you will eventually go to bed earlier, too.
一开始你还是会睡得很晚，不过因为你每天都早起，慢慢的你晚上就会早睡了。
Since all decisions have to be made eventually, you may as well get them out of the way now.
既然最后都要做出决定，那么不妨现在就开始。
Further, you can use it for proper load and performance testing, and eventually, you may want to use it for proper migration testing.
还可以使用它进行负载和性能测试，最后可以使用它进行迁移测试。
Make the necessary changes to improve service or else you may find yourself with fewer customers (and eventually, out of business).
你需要根据情况不断改进公司的服务。否则，你就会发现客户不断减少(最终，关门大吉)。
You will eventually figure it out.You may consider different options or even experiment to determine what you are happy and comfortable with.
你有可能考虑过别的选择，甚至做过多次试验以确定你真正的喜好。
You will eventually figure it out. You may consider different options or even experiment to determine what you are happy and comfortable with.
你有可能考虑过别的选择，甚至做过多次试验以确定你真正的喜好。
If you're excessively harsh on yourself, pessimistic, or unrealistic about your abilities and limitations, your child may eventually mirror you.
如果你就是那种对人要求苛刻、消极，对自己的能力有着不切实际想法的人，那么你的孩子就很可能是你的复制品。
Happiness will return so that eventually all of those sad and painful memories may be put behind you.
幸福就会回来，这样最终所有那些悲伤和痛苦的记忆都可以被搁在你们身后了。
Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it's going to make you feel like hell.
咕噜喝下一加仑龙舌兰酒当时会感到开心，但最终，它会让你感觉如地狱一般糟糕。
And you may lose eventually - or frequently.
你可能最终会彻底掉败——或经常掉败。
If either of you are putting the other on an unrealistic level it is likely that the relationship may eventually topple from its foundation.
假如双方都把对方放在一个不现实的层面上，那这段关系很可能最终会结束。
It may take a while before you get a satisfactory response, but you will eventually be heard and understood - and that will make a world of difference.
可能得花上一阵子你才会得到满意的回应，但是你的声音终将被听见与理解，而这将开创一个不一样的世界。
Select the new server and ensure that it is started. This may take awhile, but eventually in the Console View you will see.
选择新服务器并确保它已经启动。
Select the new server and ensure that it is started. This may take awhile, but eventually in the Console View you will see.
选择新服务器并确保它已经启动。
应用推荐