You make things right, every time after time…
你一次又一次地把事情 扶正…
Replacing some things in your house at the right time can make you healthier.
在适当的时候更换家里一些东西可以让你更健康。
The mini-lessons will give you a glimpse at the kind of things you’ll learn in b-school and help you make sure an MBA is right for you.
这个小型课程和你未来在商学院学到的知识息息相关，你会对这些知识留下初步印象并且确信MBA是你的选择。
So make sure that you happen to the right things.
因此，要确保正在做的事情是正确的选择。
Because you want to feel like your bad mood is valid, so you look for things to validate it and make it right.
因为你想证实自己心情不好是有理由的，因此要想找办法证明它，做出合理的解释。
If it's okay with you, we'd like a second chance to make things right.
如果可以的话希望你再给我们一次机会来弥补我们的错误。
Start now. - in the end, all the tips in the world won't make as productive as you could be if you simply started to get things done right now.
立刻行动——最后，如果你不能现在立即行动起来，那么这个世界上所有的建议都不能让你变得高效。
Focus on the right things and you can still make a difference and feel great about it.
专注于那些美好的，你可以改变的事物，你会从其中获得快乐。
The idea that you could make great things was not just a useful illusion. They were actually right.
这个想法不仅仅是有用而已，它不是幻想，而是事实。
So make sure you are getting things done right the first time.
确保第一次的时候就把事情做好。
When you're in a hurry, you make mistakes much more easily - which results in wasted time while you put things right.
当你急急忙忙的时候，你更容易犯错，浪费更多时间去改正。
You would definitely want to take a visual look at your system to make sure you're doing things right -- sooner, rather than later.
你想很直观地看到系统以保证没有做错事情——越早看到越好。
You always have another chance to make things right again.
你永远有机会来让事情朝着正确的方向重新开始。
Tell me about your graphics, about the things you took special care to make just right, about your favorite ways to spread your brand around.
告诉我你的图表，关于你特别注意做的刚刚好的事情，关于你最喜欢的向周围传播个人品牌的方式。
Because if you believed that all you had to do to make things right was to find a reason, but what happens when you find the reasons and they are not your own?
因为如果你相信所有你要做的就是去找到原因，但是当你找到原因时发现不是自己的时会发生什么呢？
Make overeating painful and exercising pleasurable—and you will be irresistibly drawn to do the right things.
使过食成为痛苦而运动成为快乐――你就会不由自主地去做应该做的事了。
It's about using what you have to make things happen and ensuring that you make the right decisions for the stage you're at.
成功的创业者会利用自己手头的资源来取得成功，保证自己能够在不同的阶段做出合适的决策。
LISA: Well, I'm an English major, you know. So I came here to make sure I'm taking the right things.
利萨：我现在是英语专业，你知道。所以我来这里来确认自己一切做的妥当。
Sir Alex is right, Berba can do the things that make you think 'that's world class.
爵爷是对的，贝巴能做到一些世界级的事情。
Don't you see? It doesn't matter to him how much I've tried to make things right.
你难道看不出来？不管我多么努力试着处理好这件事，他都不在乎。
You always have another chance to make things right again.
你还有机会把这些事情做好。
You are not doing the right things to make me want it with you, by a very wide margin.
你不是做正确的事情让我与你想通过一个非常广泛的保证金。
If you're extremely extroverted, practice THINKING before you say some things, make sure it's the right thing to say.
假如，你极度外向，练习再说话前先想一想，确信说的话是正确的。
You have a right to your feelings and priorities. I have an obligation to our girls. Thank you, CiCi for giving me a chance to make things clear.
你有权利想你想的东西做你想做的事，但是我对我的女儿们是有义务的。
The principals of marketing are simple enough, but you have a rare ability to find the right match and make things happen!
营销的校长是很简单，但你有一种罕见的能力，找到正确的比赛，使事情发生！
I know you make things. It that right?
我知道你们制造很多东西，我说得对吗？
Make sure that you don't go overboard; you need to be patient with children and make them understand the right and the wrong things in a sweet and calm manner.
确定不要做得太过，当和孩子在一起时需要耐心，用和蔼和平静的态度告诉他们什么是对的什么是错的。
Make sure that you don't go overboard; you need to be patient with children and make them understand the right and the wrong things in a sweet and calm manner.
确定不要做得太过，当和孩子在一起时需要耐心，用和蔼和平静的态度告诉他们什么是对的什么是错的。
应用推荐