The result was that the history attention to reality on the rise and "Hong you lu" was a product of that background.
反映到史学上，即是经世史学的兴起，《鸿猷录》就是这一背景下的产物。
You can't taste Lu Xun's writing style until you read his works for yourself.
只有亲自读过鲁迅的作品，你才能体会他的写作风格。
In other words, to open a Fragment, you must open the LU to which it belongs.
换句话说，要打开一个片断，您就必须打开它所归属的逻辑单元。
This is to ensure that you can clearly understand when the narrative is referring to a model or UML model in the purely logical sense, as opposed to a model/LU.
这确保您在叙述中遇到模型或者UML 模型时，能够清晰的理解其逻辑意思，它是与模型/逻辑单元相对的。
In the current versions of the software, when you create, open, close, rename, delete, or combine "UML models," you are actually performing those actions on an LU.
在软件的当前版本中，当您创建、打开、关闭、重命名、删除、或者联合“uml模型”的时候，您实际上是对逻辑单元执行那些操作。
"You may need to change your job if you cannot accept such a corporate culture," said Lu.
陆学斌说：“如果你不能接受这种企业文化，也许你得换个工作。”
“You may need to change your job if you cannot accept such a corporate culture, ” said Lu.
陆学斌说：“如果你不能接受这种企业文化，也许你得换个工作。
After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, “Sorry for having kept you waiting.
李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”
After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, "Sorry for having kept you waiting."
李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”
"You don't need sophisticated instruments to tell you what is the air quality," Lu said.
“你不需要精密仪器来告诉你空气质量如何，”卢说。
The goal, Mr. Lu says, is that someday you will speak a phrase into your smartphone — “dinner for two on Friday and movie after” — and the software will go to work.
Lu说，这个目标将会是某一天，你对着智能手机说一个短语——“星期五两点的晚餐，之后去看电影”软件将开始查找分析。
the Duke of the State of Lu leant about Zhou Xu's usurpation of state power and his ambitious plan, he asked a senior official, "What do you think about Zhou Xu's move?
鲁国的君王知道州吁篡夺了王位，还想吞并其他国家，就问他手下的一名官员："你认为州吁的目的能达到吗？"
You know the critic Lu Tonglin, who speaks of your "doubly-subversive position" in even the male-centered avant-garde tradition?
你知道批评家吕彤邻，她说出了你在更为以男性为中心的后现代传统的“双重颠覆位置”？
"I never imagined this film would have aroused so much, you know, hatred against me, " Mr. Lu, 38, said with a slight laugh, looking boyish behind black-rimmed glasses.
“我从来没有想到这部电影有这么大的反响。你知道，仇恨冲着我来了。”38岁的陆川微笑着说，他带着黑边眼睛看上去有点孩子气。
This is my business card. I am Chen Lu. Nice to meet you.
这是我的名片，我叫陈路。相当高兴认识你。
"What do you mean, Lu?" asked Peter.
“你在说什么，露？”彼得问。
You are not allowed to create a physical or logical partition of up to four processor sockets on a larger server and purchase an LU socket license.
在更大的服务器中不允许您创建最多4个处理器插槽的物理或逻辑分区以及购买LUSocket许可。
Mr. Lu, we are very pleased to be able to offer this product to you.
陆先生，我们很高兴能提供这个产品给您。
Mr.. Lu, we are very pleased to be able to offer this product to you.
陆先生，我们很高兴能提供这个产品给您。
Mr. Lu, we are not Very abundance pleased to be able to offer the product to you.
陆男士，咱们很高兴能帮助那个产业商品给您。
For example, you think one of Huaqiao Lu store to buy something, you can enter the store through the system inside and see the goods inside, and even the price card.
比如你想到华侨路的某个店里买东西，就可以通过这套系统进到店里面，看到里面的货品，甚至是价格牌。
"I might be able to give you a help to make you walk normally one of these days," Judge Lu replied.
“也许有一天我可以帮助你使你走路能够正常。”鬼法官回答说。
Five thousand years of Chinese culture, "Lu Shine" bring you to validate cultural change of Chinese history.
中国文化五千年，“绿箸乡”带您鉴证中国历史长河的文化变迁。
I never imagined that you even knew Lu Xun's original name.
真没想到你连鲁迅先生的原名都知道。
Do you remember it was five feet high in Mount Lu on the roses?
你还记得庐山之上那株五丈高的玖瑰么？
Do you remember it was five feet high in Mount Lu on the roses?
你还记得庐山之上那株五丈高的玖瑰么？
应用推荐