And at a certain point you look around, you're like, "Whoa, this is a really nerdy crowd."

后来到一定的程度，你左右环顾一下，你会说：“哇塞，这可真是一帮疯子。”

youdao

'Think Silicon Valley, the shlumpy, nerdy, hoodie thing, ' she says. 'It's very hard to look like a rock star or leader-Ly if you do the shlumpy, nerdy thing as a woman.

她说，想想在硅谷，那种懒散的、书呆子气的连帽衫，如果女性穿上这样的衣服，很难看起来像是摇滚明星或领导者。

youdao

'Think Silicon Valley, the shlumpy, nerdy, hoodie thing, ' she says. 'It's very hard to look like a rock star or leader-Ly if you do the shlumpy, nerdy thing as a woman.

她说，想想在硅谷，那种懒散的、书呆子气的连帽衫，如果女性穿上这样的衣服，很难看起来像是摇滚明星或领导者。

youdao