The researchers measured happiness by asking subjects questions like "How often did you feel happy?"
研究人员通过向受试者提出如“你多久感到快乐一次？”等问题来测量快乐。
Can you imagine how happy your beloved one will be when you give him/her your DIY desserts on the special days like birthday, Mother's Day and Father's Day?
你能想象在生日、母亲节、父亲节等特殊的日子里给你的爱人亲手制作甜点，他们会有多开心吗？
You can pretend to like things which you are quite happy to do without.
你可以假装喜欢并非不可或缺的东西。
You can always keep yourself happy if you like reading.
如果你喜欢读书，你可以一直保持快乐。
It's best to wear something smart but something you like and feel happy in.
最好穿一些漂亮的衣服，但也是你喜欢并感到高兴的衣服。
A: Happy you like the furniture.
很高兴你喜欢这套家具。
If you then askhim why he wants to be happy he will stare at you like you’re crazy.
如果你接着问，为什么你想要开心呢，他会像看一个疯子那样盯着你。
If you then askhim why he wants to be happy he will stare at you like you're crazy.
如果你接着问，为什么你想要开心呢，他会像看一个疯子那样盯着你。
If you are anything like me you probably don't work well or happy when you feel hurried.
如果你有任何方面和我相像的话你大概在你觉得很仓促的时候不会工作得很好或很开心。
This feature is already embedded in tools like Happy Factor, a Facebook app that randomly pings you with a text message, to which you respond with a number indicating your happiness level.
比如“快乐因子”测试，在正文消息里用随机的乒乓声音影响你，然后用脸谱计算机应用程序指示你的快乐等级数。
A book I read long ago revealed to me the secret to a happy life: find out what you like to do, and then find someone who will pay you to do it.
早之前读过的一本书告诉我，幸福生活的秘密在于：找到喜欢做的，并找到人为此付钱给你。
Businessmen are just like small boys - completely lost if you don't take their jackets, but happy to settle down with their toys.
商人们就像小男孩儿一样——要是你没有拿他们的夹克他们就会完全迷失，但给他们玩具就安静了。
'If you like color and you create a colorful file system, it creates happy feelings when you use it, ' she says.
布朗说，如果你喜欢颜色，那就建立一个以色彩为基础的归档系统，从而让你在使用时产生愉悦感。
May you run like hell, but trip at the altar and watch your poor single status die a happy death.
愿你在不要命的奔逃中跌倒在祭坛上，于是眼睁睁看着你的单身生活幸福地死去。
You can make fortune by ways that you don't like, and can get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don't love.
你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
Even if it's something vague, like "to be happy," you can still make it an intention.
即便它是很模糊的东西，比如：找乐子。你可以始终抱有这个想法。
I'm happy... Don't you like to see me happy?
我很高兴。你没看到我很高兴吗？
Sue: You look like 2 Mickey Mouse! Don't look so happy.
苏你看起来像米老鼠！别那么高兴。
A: Swell! I'm so happy you like it.
好极了。你能喜欢我高兴。
To make people happy, you have to let them feel like they are in control of their environment.
为了使人民感到快乐幸福，你就必须让他们觉得是自己在控制自己的环境。
What do you feel like when you live in Heaven, how happy are you?
如果你生活在天堂中你会感受到什么，你会感到多么的幸福呢？
For example, you may see a happy face, or you may even see something like a sunflower or rainbow if you're being told "happy," or a storm cloud or the color red if the person is angry.
比方说，如果听到“高兴”这个词，你可能会看到一张高兴的脸，甚至是太阳花或者彩虹这种东西；而如果这个人很生气，可能会看到乌云或者红颜色。
Will you ever be happy with what you're doing if you always compare it with something you like more?
拿你现在正在进行的事情跟你更想做的事情作比较，难道你会感到高兴吗？
If you thenask him why he wants to be happy he will stare at you like you’re crazy.
如果你再追问他为什么想快乐地生活，他会死瞪着你，仿佛感觉你疯了。
What you thought of "Cool! I'll be happy doing it my entire life" when you were a teenager might seem like nonsense when you are even in your 20s.
当你在还未成年时想“真棒，我下辈子就干这个了”的时候，大家把它当耳旁风，哪怕你20出头了，大家还是会这么想。
I am very happy to know you like it.
知道你喜欢它我很高兴。
We are happy to see that you like my book.
很高兴见到你们喜欢我的书。
We are happy to see that you like my book.
很高兴见到你们喜欢我的书。
应用推荐