You may be right, Ellen, 'she answered;' but I shall never feel at ease till I know.
“你也许对,艾伦,”她回答,“可是在我知道真相以前我就永远不会安心的。”
I'm afraid, Ellen, you'll set me down as really wicked; but you don't know all, so don't judge.
我恐怕,艾伦,你会以为我真是很恶毒的;可是你不了解全部事实,所以不要下判断。
You know something, Ellen? Why not give the people of Riverdale a clear choice?
埃伦,你知道怎么办吗?为什么不给里弗·代尔的人们一个明确的选择呢?
SCARLETT: Oh, pa, you know I'm no 'tattle like Sue Ellen.
思嘉:爸爸,你知道我不象苏•爱伦那样爱搬弄是非。
I've had terrible dreams these past few nights, you know. Open the window, Ellen!
前几个晚上我一直在做恶梦,你清楚。打开窗户,艾伦!
Ellen: Not children's, but... You know, I mean there are children that watch... I don't know.
艾伦:不是儿童节目啦,不过…会有小孩子看这个节目。其实我不知道。
Do you know what I did yesterday, Ellen?
你知道昨天我干了什么,艾伦?
Do you know what I did yesterday, Ellen?
你知道昨天我干了什么,艾伦?
应用推荐