Joseph Francis Tribbiani, are you home yet?
乔瑟夫·法兰西斯崔比亚尼你回家了吗？
When life gets tough, when you're overwhelmed with doubt, or when you wonder if living for Christ is worth the effort, remember that you are not home yet.
当人生遇到困难，当你被疑惑击倒，或当你质问为主而活是否值得时，请记住，你还未回到家中。
Dashan: Have you sent any postcards home yet?
大山：你给家里人寄过明信片了吗？
Yet you do not have to share his taste for banning chemicals to agree with his prediction that American industry will want stricter standards to create a level playing-field at home.
然而，我们不必言听计从地赞同其对禁止化学物的想法并迎合他的预言——美国各行各业将需要一些更加严格的行业标准以在美国本土创建一种产品等级运动场。
Well, if I go with you and there's no time for me to go back home to be with my family, and also there are a lot of things that I haven't seen yet around Beijing...
如果我和你们一起去玩的话，我就没时间回家陪家人了，而且北京我还有很多地方没去过呢。
For example, a project management application's home page may list the user's projects, but if there are no projects yet, you could provide a link to the project creation page.
例如，一个项目管理应用程序的首页可能会列出用户的项目，但是如果没有项目呢？
Being at home makes you feel secure, yet you also want to see more of your favorite people.
呆在家里会让你有安全感，但是你又想见到更多喜欢的朋友们。
Yet, if this person makes a wonderful loving connection with you, many forms will work, even staying at home.
可是，若这人与你建立起一个极佳的爱的连结，许多形式将会开始运作，即使就只是待在家里而已。
Because four months ago, they gave you a lot of money to buy a home, and you did not buy a home yet.
因为四个月前，他们给你一大笔钱买房，你却还没有买。
Anyone who works from home will tell you that it has its benefits, yet also challenges.
每一位在家办公的人都深知这种方式的好处和挑战。
Ten days before the move if you are decorating new home yet, please make sure the completion date, you are advised to environmental ventilation for a week.
搬家前十天如果您的新居还在装修，请确认竣工日，建议您环保通风一周。
Have you been home to eat yet?
你没在家里吃饭吗？
This may seem harsh to you... yet it was just a matter of yourselves returning home or elsewhere.
这也许看起来对你们有些残酷…但是这仅仅是个你们再次回家或者其他地方的问题。
Have you taken your girl friend home yet to meet your parents?
你已把女朋友带回家拜见了你父母吗？
As you are not home yet, I think I could go out to play with him first, though I promise you to play with you while you back for work.
因为你还没回来，我应该可以先和他出去玩，虽然我答应你等你下班回家和你一起打篮球。
Today, I have the Internet at home, you can do by virtue of the thesis that since I lived in the room, and a computer were together, with people I do not come out yet?
今天我在家也上网，难道您就能凭此论断说，从此我就隐居在室内，和电脑共在一起，我就不出来与人交往了吗？
Perhaps you haven't seen any Centaurs yet? There were some in the battle yesterday. Most remarkable people, but I can't say I feel quite at home with them yet.
昨天的战斗中也有几个人马，确是最最杰出的人物：但我跟它们在一起还不能感到十分自在。
Did you not at home there are many talented baby, how can my family's pillar led away yet.
你们家里不是还有不少能干的娃，怎么能把我家的顶梁柱领走呢。
It is great to be able to set such a custom schedule and yet if you are gone for a while or come home it knows you are there and makes the change.
它能帮你制定好工作计划，并且如果你出去一会或者刚回家，它也可以随时调整。 我对它能为我节省多少能源很感兴趣。
We might have got home from a European away game at four in the morning, yet you can pretty much guarantee he'll be first in at Carrington at 8am the next day – and will be last to leave.
我们早晨4点打完欧冠客场回来，而你可以很有把握的说他会在早晨8点第一个出现在训练场，并且最后一个走。
You ask when I'm coming back home, but I really don't know the exact date yet.
你问我回家的日期，这回家的日期嘛，还没有个准儿啊。
Yet, may you walk the road that makes your soul FEEL the KNOWING that it is TRULY on its way home.
然而，你会走在路上使你的灵魂感觉这觉知来自真实走在回家之路的感受么。
Don't go home yet, I have three letters to dictate to you.
先不要回家，我有三封信向你口述。
She hasn't had breakfast yet. 2. The weather is very terrible there in spring. 3. It had been raining last month. 4. He often stays home on holiday. 5. Did you pack your suitcase yet?
她还没吃早饭呢。2。那里的春天天气很糟。3。上个月那里一直下雨。4。他假期常常呆在家里。5。你收拾好手提箱了吗？
I am thinking of cooking at home this weekend, but have yet to decide what to cook. What do you think of dumplings? If it's good, I'll bring you some.
周末我准备自己在家里做饭，做什么也没想好，包饺子怎么样？如果好吃带给您吃啊。
I am thinking of cooking at home this weekend, but have yet to decide what to cook. What do you think of dumplings? If it's good, I'll bring you some.
周末我准备自己在家里做饭，做什么也没想好，包饺子怎么样？如果好吃带给您吃啊。
应用推荐