我要带走你的心。
And in the autumn, when you gather the grapes of your vineyard for the winepress, say in you heart.
秋日里，当你们采集园中葡萄酿制醇酒，请在你们的心中说。
Fearing that you are too happy being with someone at the moment means that you are not yet ready and you have not yet opened you heart to the world.
当你在某一刻依旧害怕和一个人在一起太幸福时，那么你就还没有准备好，还没有对这个世界敞开你的心。
The words 'I love you' were written inside a big red heart.
“我爱你”这几个字写在一个大红心里。
你没有一点同情心吗？
In this job you have to harden your heart to pain and suffering.
做这项工作面对伤痛和病患时你得保持冷静心情。
It breaks my heart to see you like this.
看到你这个样子我很难过。
I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。
You break her heart, then I'll break your neck.
你若伤她的心，我就扭断你的脖子。
In my heart, you are a pig. I can always end your life.
在我心中，你就是一头猪。我随时都可以终结你的生命。
Do the procedure on them and grow you a new heart for a transplant.
在他们身上做这个手术，给你移植一个新的心脏。
They can even give you mechanical legs or a new heart.
他们甚至可以给你装上机械腿或新的心脏。
It is the bird's heart that will bring you this good luck.
鸟的心会给你带来好运。
The wind gently blowing, blowing to you my missing heart.
风儿轻吹，吹给你我思念的心声。
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia.
朱迪，我很荣幸能正式把你指派到疯狂动物城的中心。
Please allow me to congratulate you with all my heart on your great achievement.
请允许我衷心地向您了不起的成就表示祝贺。
However difficult life is, never lose your heart, and you will overcome all the difficulties one day.
无论生活多么艰难，都不要丧失信心，总有一天你会克服所有困难的。
If you place your hand on your heart, you will feel your heart beating which forces blood to move around your body.
如果你把手放在心脏的部位，你会感觉到你的心跳，它迫使血液在你全身流动。
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
我的心很痛，但我告诉她：“肯德尔，你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
It means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.
这意味着你全心全意地爱他，且你爱邻居就像爱自己一样。
Let me find, when you enjoy honor and distinction, that you possess a grateful heart.
我希望，当你享受荣华富贵时，仍拥有一颗感恩的心。
You can pour out your heart to me.
你可以向我倾吐心声。
The depth of your sorrow made me see that you have a kind heart.
你如此悲伤，让我觉得你心地善良。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
I hope with all my heart that things work out for you.
我衷心希望你一切顺利。
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证，我发誓。
Aerobic exercise gets the heart pumping and helps you to burn fat.
增氧健身操能加快心跳，并有助于消耗脂肪。
Can you find it in your heart to forgive her?
你能够做到宽恕她吗？
Can you find it in your heart to forgive her?
你能够做到宽恕她吗？
应用推荐