"Aw, Mom, don't you see?" He sniffed.
“噢，妈妈，你没看见吗？他吸了一口气。
Mom said, "Son, your father is proud of you, seeing that he raised a good man and that you do your best to fill his shoes."
妈妈说：“儿子，你父亲为你感到骄傲，因为他把你培养成了一个好人，而你也尽了自己最大的努力来接替他的位置。”
“你，妈妈？”有一天他说道。
"You my Mom?" he said back to me.
“你，我的妈妈？”他又对我说。
Mom: Frankly, He is more well-behaved than you.
妈妈：说实话，他也比你表现得好啊。
Mom, it's part of the game we are playing. He is Daddy coming home late, and I'm you.
妈妈，艾迪当然不会出声了，因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢，他扮演爸爸，我扮演你。
Mom: Oh you know, that guy I worked with 50 years ago, and we just happened to keep in touch. You've met him, he saw your birthing, remember?
妈妈：哦，50年前和我一起工作过的那个家伙，我们只是碰巧保持着联络。你曾经见过他，在你出生的那天，记得么？
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
那天下午，我在弹钢琴，我七岁的儿子走了进来，驻足听了一会后说“妈妈，你弹的不好。”
He said, 'I'll be your mom, your dad, your boyfriend-but you have to do this thing for me.'
他说，‘我做你妈，我做你爹，我做你男朋友- - -但是你必须为我做这个。’
MARIE DOMOND: "Sometimes, he says, 'Mom, I want you to teach me how to speak your language.'"
MARIEDOMOND：“有时候，他说，‘妈妈，我要你教我讲你的语言。’”
Well，friends，when our son finished reading what his mother had written，there were great big old tears in his eyes，and he looked straight up at his mother and said：“Mom，I sure do love you.
朋友，当我们的儿子读完他妈妈写的这些，在他的眼睛中闪烁着晶莹的泪花，他抬头看着他妈妈说：“妈妈，我真的爱你。”
When the boy finished reading what his mother had written, there were big tears in his eyes, and he looked straight up at his mother and said, "Mom, I sure do love you."
当男孩看完他母亲所写的内容，眼中马上涌出泪来，他盯着母亲的眼睛说道，“妈妈，我当然爱您。”
Finally, one morning he says to his mom, "Mommy, every night I hear you and daddy making noises and when I look in your bedroom you`re bouncing up and down on him."
后来有天早上他就问妈妈：”妈妈，每天晚上我都能听见你和爸爸弄出动静，当时你都在爸爸身上来回地荡。 他妈妈惊呆了：“恩...恩...我在他身上来回荡因为你爸爸太胖了，这样能让他减肥。”
He starts by examining our childhood (Yes, you get to blame mom and pop again... it's wonderful).
他从我们的儿童时期开始检查(是的，你又有机会去埋怨你父母了…多好哦)。
"Only you can go in, Mom and Dad," he said, crestfallen.
“爸爸，妈妈，只有你们才能进去，”他垂头丧气地说。
"Why are you crying?" he asked his Mom.
“你为什么哭呀？”他问他的妈妈。
He laughs andadds, “And running around not listening while my mom and you were talking.”Unlike
他笑着补充道，“在你和妈妈说话时，心不在焉，到处乱跑。”
Rorschach: Mom? Is he hurting you?
妈妈？他在伤害你吗？
If your tech un-savvy mom or dad emailed you tomorrow and said she or he needed an easy-to-use program for organizing and editing photos, you'd likely send them to download Picasa.
如果你那不懂技术的父母发电邮叫你明天给一个易于使用的管理和编辑照片的软件，您很可能会告诉他们——下载Picasa 。
He looks a lot like you, Mom. He does.
他看起来像你，妈妈。他是的。
OK, Mom. Mom, Dad says he was the traffic jam. Say, just as what I've told you.
好的，妈妈。妈妈，爸爸说他遇上塞车了。他说的跟我告诉你的一样。
What advice would you give if someone's mom and dad were getting divorced and they were always trying to make him take sides in their arguments? Imagine that he loves both his parents equally.
如果有个人的父母离了婚，但他既爱爸爸又爱妈妈。当他父母每次吵架就想让孩子站在自己一边，你会给那个孩子什么忠告吗？
Mom! He yells. What are you doing here? You need to be home with me! I'm the one with cancer! Me!
“妈妈！”他喊叫着。“你在这儿干嘛？你应该在家陪我！我才是得了癌症的！我！”
If you want your cat to know you're upset that he just peed on the rug, do what his mom would do: Gently pick him up by the scruff of his neck and growl.
如果你想让你的猫猫知道在地摊上撒尿很让人讨厌，就按照他妈妈的做法：轻轻地提着他颈部的皮毛然后喊骂几句。
The boy you date will expect to have things done for him because that's what his mom did, and that's what other girls have done for him, and he doesn't have to take care of himself.
和你交往的男孩想要你为他做任何事因为他的母亲就是那样做的，那也是其他女孩为他做的，他根本就不用自己照顾自己。
Herold said her actions didn't stop Travis' rampage, though she said he gave her a look that said, "Why did you do it, mom?""
赫罗德说，她的行动并没能阻止特拉维斯的疯狂行动，尽管他看了自己一眼，似乎在说「你为什么这样做，妈妈？」
Herold said her actions didn't stop Travis' rampage, though she said he gave her a look that said, "Why did you do it, mom?""
赫罗德说，她的行动并没能阻止特拉维斯的疯狂行动，尽管他看了自己一眼，似乎在说「你为什么这样做，妈妈？」
应用推荐