People won't pay attention to you when they still have a lot of ideas of their own crying for expression.
当人们有自己的想法要表达的时候，他们不会注意听你讲话。
Everyone does have their own half, you just have to find it.
每个人都拥有他们多余的那一半，只是你要找找。
Thus, for example, all bank accounts have the same security restrictions, but you would prefer that certain users have special permissions on their own accounts.
再如，所有的银行账号都有相同的安全性限制，但是您更希望某些用户对其自己的账号拥有特殊权限。
If they really can’t see the value of your ideas, you have to let them go with their own.
如果他们确实看不到你想法的价值，那就让他们自己根据自己的方法实行吧。
They may have their own agenda, or at least their own perception of who you are and what you want.
他们可能有他们自己的一定之规，或者他们至少对你是什么样的人、你想要什么有自己的见解。
Each location gets it own newsfeed, where you can see a list of your friends who have been at a place, even if their visit was months earlier.
每一个位置都有自己的消息来源，你可以看到一张去过某地的好友列表，即使他们是在一个月前来过此地。
If the value that you have worked so hard to instill in your site is evident to them, they will assist their own customers by linking back to your site.
如果你勤勤恳恳，把你的努力都一点一滴倾注到了你的网站中，那把这种价值证明给他们看，他们就会通过返回链接帮助他们自己的顾客到你的网站。
Forexample, if you have 3 subscriptions you could have 10 (or more) userswith their own profiles, but only 3 could connect at a given time.
比如说，如果你购买了3份订阅，你可以让10个人（或者更多）使用，但是一次只能有3个人登录。
If you know friends who have their own businesses, Adoradio suggests offering to help them with work in your field.
如果你有朋友有他们自己的公司，Adoradio建议在你从事的领域给他们提供帮助。
21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.
《21世纪英文报》：很多大学生都受你启发，想尝试自己创业。
"If someone has pictures up of their kids, and you comment on them but you don't have kids of your own, it feels completely fake," says Adams.
“如果有人挂着孩子的照片，你进行了评论，但事实上你并没有孩子，会让人感觉很虚伪”，Adams说。
You have to assume that, in their own job roles, your customers want to perform at their highest possible levels.
你不得不假设，客户在其自身的任务角色中，希望在可能的最高层次上完成任务。
Yes, your friends maybe can help but have you ever thought about their own life?
是的，你的朋友也许可以帮助你，可你有没有想过你朋友自己的生活呢？
Take their Suggestions without letting them think you have none of your own and work them in.
你应该接受客户的建议，当然也别让她们觉得你完全没有自己的想法。
At this point, you should have your three queue managers with an SSL-enabled server connection channel on each, all with their own certificate stores holding a self-signed certificate.
至此，您应该拥有三个队列管理器，每个队列管理器上都具有支持SSL的服务器连接通道，所有的队列管理器都拥有一个自签名证书。
You will see, however, that these techniques still differ substantially in their approaches, and have their own advantages and disadvantages, which we will evaluate.
但是可以看到，这些技术在方法上有本质上的区别，它们各有其优缺点，对此我们将加以评估。
Mobile phones could have their own social networks that prompt you with information about all your contacts based on their proximity to you in a room.
手机也能建立自身的社交网络，这种网络可以基于对方与你的接近程度，向你提供同处一室之内所有联系人的信息。
In the diagram, all local tasks will now have the selected icon, except for any individual tasks you have updated with their own unique ICONS.
在关系图中，除了已使用其自己的独特图标来进行更新的任何个别任务以外，所有本地任务现在都将具有所选的图标。
What happens when you let your children have it all their own way?
当你尝试满足孩子所有要求，那会发生什么事？
If you have people in your life who constantly go back on their words, it will become so normal to you that it will begin to creep into your own personality.
如果在你的日常生活中，你总是和经常食言的人接触，那么慢慢的，你自己的个性也会变得如此，并且会觉得很正常。
Your best hope for a harmonious solution is if both of the other directors swiftly have children of their own and start to feel just as torn as you do now.
你能指望的最和谐的解决办法莫过于：其他的董事迅速有了自己的孩子，并开始像你现在一样感受煎熬。
They have their own strengths and weaknesses, just as you have yours.
就像你一样，他们有自己的强处或者弱处。
But they have problems of their own. When arbitrarily sized data is accepted, you may run out of memory — and that may not happen just during input.
但它们也具有自身的问题：在接受任意大小的数据时，可能会遇到内存不足的情况——而这在输入时也许不会发生。
People who live there have their own schools, restaurants and supermarkets. But you often don't know they are there.
人们生活在学校、餐馆和商场里，但通常你无法知道他们具体在哪里。
And so that kind of thing where you don't have seasons or culture of any kind forces people to go inside and explore their own artistic thing.
因此，那里是没有季节或任何文化的原因来迫使人们进入自己的内心来探索属于自己的艺术世界的。
To get good at anything you have to work, and children on their own never want to work, which is why it is crucial to override their preferences.
忽略孩子的偏好是至关重要的，因为你要擅长你做的工作，而孩子们自己是永远不会想工作的。
Even though they were made-up by others, they still have their own ability, to think, perceive and even act AS IF they are really you.
即便它们是由别人编造的，它们也有思考、理解甚至作出反应的能力，就好像它们就是真的你一样。
Even though they were made-up by others, they still have their own ability, to think, perceive and even act AS IF they are really you.
即便它们是由别人编造的，它们也有思考、理解甚至作出反应的能力，就好像它们就是真的你一样。
应用推荐