There are 7 specific illusions and I promise you will recognise at least two, out of the seven, that you will have used on yourself within the past month.
这里有7种最基本的幻想，我保证在这七个当中，你至少会意识到两种，这两种幻想是您在过去的两个月中经历过的。
I certainly didn't promise you the money; you must have dreamed it.
我肯定没有答应过给你那笔钱，准是你自己在胡思乱想。
Estimation tasks have to adapt to the realities of the culture in terms of how much you can realistically promise and when.
评估任务必须适应文化的现实，即您能实际给出多少承诺，以及何时给出。
So it is my promise to you and it is the huge staff's promise to you that we will absolutely get you through this course and you will have a good time doing so.
所以我对你们承诺，也是所有教员的承诺：，你们绝对能够通过这门课程，并且在课程中度过一个愉快的时光。
So, for Christmas, maybe we could have some way of telling the browser that you promise document.write() isn’t ahead, and error out if that happens.
既然这样，那让我们在这个圣诞节告诉所有的浏览器，你已经许愿不会再使用document.write()，就算使用了也不会生效。
And now, Lord, let the promise you have made concerning your servant and his house be established forever. Do as you promised.
耶和华阿，你所应许仆人和仆人家的话，求你坚定，直到永远，照你所说的而行。
If you can find the time to learn only two or three words a day-we will still promise you that at the end of thirty days you will have found a new interest.
即使你每天只腾得出时间学两到三个单词——我们仍可向你保证，30天以后你将会得到新的兴趣。
These companies represent the essence of the American spirit - the promise that anyone can succeed in this country if you have a good idea and the determination to see it through.
这些公司代表了美国精神的精髓——那就是希望，在这个国家里的任何一个人，只要你有好的想法，你有决心坚持到底，你就能成功。
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
你对要面对的问题了解越多，就会做得越好，我向你保证。
To win a job or assignment you may have to convey a sense of excitement or promise to increase the decision-makers' confidence in your abilities.
要得到一份工作或一个任务，你需要给让决策者感到兴奋或者有希望，来增加他心目中对你能力的信心。
I promise to share with you the stories of my life, when I have one to tell.
当我的生活中有故事可述时，我保证与你分享它们。
JEFF: You have to promise me that we can go out to the golf course together.
杰夫：你得答应我，我们可以一起去高尔夫球场。
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说：“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们，我可以保证，你们永远不会后悔。”
But even if you've never heard of Hellman before (LoveFilm beckons), the premise alone should have you hooked - along with the promise of a romantic noir thriller.
但即使你从未听说过赫尔曼(爱情电影在召唤了~)，仅前面说的那些就够吊你胃口了——不单是一个浪漫的暗黑系电影。
Let me tell you-now that she has done the first two things, I am waiting every day for her to fulfill her promise, and I count it as my good fortune to have little suspense left in my life.
我告诉你，现在她已经做了头两件事，我现在正每天等她来实现她的诺言。我的人生中没有留下悬疑，我把它看做是我的好运。
English. You have to promise to speak English all the time.
你们可要时时刻刻都说英语。
If you have no idea how to answer the question, say you don't know and, if necessary, promise to provide a written response afterwards.
如果对提出来的问题确实不了解、不知道，可以说老实话，必要时事后提供书面的答复。
Why do you need to have this person fulfill the promise?
为什么你需要让这个人来实现这个承诺？
You promise yourself you'll be so much more careful in the future. And you know you'll probably have to tell your parents.
你对自己保证将来会更加的小心，而你也知道你可能必须告诉你的父母。
Today Always Beats tomorrow - today is the only day you have. Tomorrow is only a promise and may never come. Dream for tomorrow, but live for today. Make your choice and do it now.
今天永远会打败明天——今天是你拥有的唯一一天。明天只是一个永不会到来的承诺。活在现在，展望未来。做出选择，现在就做。
And you, as the recipient of this promise, can be assured that the person will do as they have said.
而你，作为这个承诺的受方，可以得到确信这个人会做他们曾说过的。
We cannot promise you that things will improve yet, as the financial conditions being experienced at present have not yet bottomed out.
我们还不能够向你们保证，情况会好转，因为目前被经验的金融状况尚未降至最低点。
These are some of the things I have learnt. This part of the letter, my family, you may not believe. But I promise you, it is true.
下面是我了解到的一些事情。我的家人啊，下面这部分内容你们或许不会相信，但我向你们保证，这都是真的。
We cannot promise you that we'd ever use video out capability were it built into our 3.5mm jack, but it would be nice to have the option.
我们不能保证3.5mm接口将内建支持视频输出功能，但如果能多出这么一个选择那也不错。
And we can promise you, you would have the best experience out of these games and the wide variety which we have in store for you.
我们可以向你保证，你将获得最佳体验了这些游戏和多种我们已经为你在商店。
I am sure you must have a special thing, because you promise me that the other party in the screens in silence with me, never forsake.
我确信你一定是有了特别的事情，因为你答应我，会在银屏的另一方，默默地陪我，永不离弃。
Now that you have the basics of bash shell scripting well in hand, you must promise to only use your powers for the greater good.
既然掌握了bashshell脚本编程的基础，就必须善用这种能力。
Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
玛丽：我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
玛丽：我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
应用推荐