我觉得你把它弄丢了！
And you have lost it; how stupid!
而你把它丢了是吧，多蠢呀。
Are you sure you have lost it?
你确信你已经弄丢了吗？
Without it, they lose interest or wonder if you have lost it, too.
没有动力，她们会失去兴趣，也会想是否你也失去了动力。
Humility is that grace that, when you know you have it, you have lost it.
谦卑是一种美德，当你知道你拥有它，你就失去它。
People went on, "Though all waters are identical, the place that you have lost it is there. How can you find it here?" Everybody jeered at him.
旁人又接着再问：“水虽没有不同，但你以前丢失是在别处，现在却在这里寻找，怎么可以找到呢？”这时周围的人都对此大笑不止。
Is it my imagination or have you lost a lot of weight?
是我的错觉，还是你确实瘦了许多？
Spit it out! Have you lost your tongue?
你倒说话呀，今儿个怎么哑巴了？
But you have a 47% chance of seeing your wallet again if you lose it in a museum, and a third of the wallets "lost" in shopping centres were returned.
要是你在博物馆丢了钱包，还会有47%的机会再次找到，在购物中心遗失的钱包则有三分之一的奉还机会。
If you have lost a leg or arm in some tragic accident, nothing I can teach you is going to grow it back.
好比你经历了事故，失去了手脚，我绝不会让你期待它们会重生，因为悲剧已无法挽回。
Once you’re done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法，并沾沾自喜于你的成功瘦身时，你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
Once you're done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法，并沾沾自喜于你的成功瘦身时，你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
It serves you right to have lost your purse. You are always too careless with it.
其实你丢钱包真是活该。你一向对它太不小心了。
It also fills in forms for you, helps you manage data across multiple computers, and can help you track down passwords you may have lost on your computer. (Check out our full review of LastPass.)
它还可以帮你自动填写表单，帮你在跨电脑管理你的帐户信息，帮你记录可能你自己已经忘记的帐户信息。
“Once the oil is in the water, you have lost most of the battle — you can’t recover it, ” said Rick Steiner, a University of Alaska professor and an oil spill consultant.
一旦石油到了水里，你就已经输了一大半。
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者，我要对你们说，你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人！
If you have lost a job, let them know what it means in concrete terms.
如果你失业了用具体的词语让孩子明白那意味着什么。
He was truly the last person on earth you would ever have expected to have lost it, and the last person anyone could imagine having wanted to harm me.
他真的是这个世界上你最不希望失去的人，而且是世界上最让人意想不到的想要伤害我的那个人。
If you are ever asked that question and don't have an answer for it, other than, "because I said so," then you have lost credibility.
如果你遇到过这个问题，并且除了说“因为我让你学”之外没有其他答案的话，你就失去信誉了。
This mode is simple and easy though it comes with a cost; data will be lost since the last back up (you have been warned!)
这种模式简单易行，但这是有代价的；如果发生故障，上次备份以来的数据就会丢失(请注意这种风险！)
Then before you know it, the next weekend you might not be able to reach any women on the phone, have no date for the night, and feel like you've lost your edge.
但还没等你完全意识到的时候，下个周末，你甚至会打不通任何一个姑娘的电话，晚上没有一个约会，感觉自己好像失去了所有。
My good fellow, you must have lost your senses to think it possible I could act with such cold-blooded policy.
我的老朋友，要是你以为我可能实行这种冷血动物的政策，你一定是神经有问题啦。
'Anybody who has lost weight and kept it off will tell you that they have to keep battling,' says Dr. Rosenbaum.
罗森·巴姆说，任何减肥后又成功保持身材的人都会告诉你，他们的秘密就是坚持。
Husband: OK, we're lost, but this does not mean that you have to rub it in.
丈夫：好吧，就算我们迷路了，但并不是说你就该唠叨。
'If you find something that has been lost you have to return it to the nearest police station,' he said.
他说，如果你找到任何遗失物，必须将其上交给最近的警察厅。
Imagine you've lost your job. You have some money saved, and a chance to double it with a gamble.
假设你丢了工作，但有些积蓄，并有机会赌一把将这些钱翻倍。
Imagine you've lost your job. You have some money saved, and a chance to double it with a gamble.
假设你丢了工作，但有些积蓄，并有机会赌一把将这些钱翻倍。
应用推荐