Give them up when you have control over them, or they will control you.
在你能控制它们时就放弃它们吧，否则它们会控制你。
你有控制力。
You have control over the restoration of objects.
您还可以控制对象的恢复。
Keep improving in areas over which you have control。
不断改善你可以掌控的情况。
Primary feature brands the product (but you have control)
主要功能部件标识一个产品（但是您有控制权）
The next step is to take measure of where you have control.
下一步便是对你所控制的部分采取相应措施。
Is there any part of the problem over which you have control?
难题当中有没有哪一部分是你没法控制的？
The fact that you have control over all the clients helps.
事实上，你能够控制所有客户的话是很有帮助的。
You can only do [SOA] in parts of a domain where you have control.
你仅能在你有控制权的领域中实施SOA。
Ultimately, you have control and freedom to make your own decisions.
最终，你有控制权和自由做出你自己的决定。
I have control over... you have control over nothing except your own mind.
我已经控制了……除了自己的思想你什么也没有控制到。
You have control over duplicate file names, and proxy support is included.
你有控制重复的文件名，和代理人支持被包括。
You may surf the Web a bit too long at times, but you have control over your usage.
你在网上冲浪的时间偶尔会稍微多一些，但你对上网还是有自控能力的。
However, if you have control on your food habits you will maintain good health.
不过，如果你在饮食习惯上有个好的控制计划，将会保持良好的健康状况。
When you get the answer to What am I?, then you have control over your body and mind.
当你找到“我是什么”的答案时，你就能控制自己的身体和心智。
Are you obsessed by fearful thoughts and worries, or do you have control over your thoughts?
你是被可怕的思绪和烦恼纠缠呢，抑或是你来掌控你的思想呢？
Networking sites want you to feel that you have control over who sees your personal information.
社交网站让你感觉到你控制了那些查看过你的个人信息的人。
In the swing, you have control over the speed and direction - and when and how you want to let go.
在飞荡时，玩家可以控制速度和方向，以及你想何时或怎样结束这个动作。
Be present - you must be aware of your current existence and that you have control over your perspective.
活在当下——你必须知晓你当前的生活状况，这样你才能控制你的想法。
This makes sense if you have control over the original schemas and data model, and it might be the ideal approach.
如果能够控制原始模式和数据模型，这样做是可以的，这种方法也许是理想的方法。
Oddly enough, the decisions in this case are relatively simple — just as they are when you have control of both endpoints.
奇怪的是，这种情况下的决策相对要简单一些，就像能够控制两个端点那样。
A benefit to using Modules is that you have control over when a Module is loaded into your application and also unloaded.
使用模块的一个好处在于当加载和卸载模块时你能完全操控它。
When you have control of your breath that means you have control over the muscles of your diaphragm, larynx, and vocal chords.
当你会控制呼吸时，就意味着你会控制你的隔膜肌、喉咙和声带。
You can achieve this goal by looking at the part of web services you have control over: the bit of code that does all the magic.
您可以通过查看您已经控制的Web服务部分（具有特殊功效的代码位）来达到这个目标。
That way, you have control over how commands are created and can inject extra properties into the commands once they are created.
通过这种方式，你可以控制命令创建的方式，一旦命令创建好后，你就可以将额外的属性注入到命令中。
You have control over the font, color, and alignment of the text in a text view, but only as they apply to the entirety of the text.
你可以在文本视图控制文字的字体，颜色和对齐方式，但它们只适用于文本的全部内容。
Like a good park ranger, you want to encourage diversity within the limits of what you have control of, but not let things go beyond the set bounds.
作为好的公园管理员，您希望在自己的控制范围内鼓励多样化，但不能超过规定的限度。
He tells basically the man, you have control of the body of your wife, but he also tells to the woman, you have control of the body of your husband.
他告诉男人，你们可以控制妻子的身体，但也告诉女人，你们可以控制丈夫的身体。
He tells basically the man, you have control of the body of your wife, but he also tells to the woman, you have control of the body of your husband.
他告诉男人，你们可以控制妻子的身体，但也告诉女人，你们可以控制丈夫的身体。
应用推荐