You should told me you got shot.
你应该告诉我你中枪了。
When you take a digital photo, don't you often take more than one, just to make sure you got the shot?
当你用数码相机照相的时候，你难道不是经常为了确保拍到好照片就拍了不止一张吗？
I was travelling at the time and have only just got back and had a chance to post a shot and tell you how I took it.
那时我刚旅行回来，所以有机会拍这张照片并且告诉你拍摄方法。
When Vincent shouted, “You’ve got to tell me what you want, ” Jobs shot back, “You’ve got to show me some stuff, and I’ll know it when I see it.”
当Vincent喊道，”你必须告诉我你要什么，“乔布斯反喊一句，”你必须给我看些东西，然后当我看到了我就知道我要什么。
Doctor 3: Yes, I am sure that you got the flu. You need a shot.
医生3：是的。我肯定你是得了流感。你得打一针。
Yes, I am sure that you got the flu. You need a shot.
是的。我肯定你是得了流感。你得打一针。
When Vincent shouted, "you've got to tell me what you want," Jobs shot back, "you've got to show me some stuff, and I'll know it when I see it."
文森特吼到：“你得告诉我你想要什么呀。”乔布斯叫到：“你得给我看点儿什么呀，我看到的时候我就知道要什么了。”
And I've got to warn you - it's going to hit you hard, like a straight shot right to the gut.
这里我要提醒你，你将会像被人打了一拳一样被深深地震撼。
"I never got my shot." Because of you, Maggie got her shot.
“我从没有过机会，”因为有你，麦琪得到了属于她的机会。
Because of you Maggie got her shot. If she dies today, you know her last thought would be?
因为你麦琪成功了，如果她今天就死，你知道她最后一个念头会是什么吗？
Don't mention it. You know I thought the boss would grant my leave because my cousin is getting married today, but I got shot down.
别提了。我表弟今天结婚，以为老板能准假，没想到却碰了一鼻子灰。
SAWYER: Why, you ain't got a clean enough shot at my neck?
为什么？你没办法干净地往我脖子上开一枪？
If you got an open shot, shoot it, no matter if it's one, two or five times in a row.
如果你有空位投篮机会，就投出去，不管是一次还是连续有两次或五次这样的机会。
Because of you Maggie got her shot. If she dies today, you know her last thought would be?
因为你，麦琪成功了，如果她今天就死，你知道她最后一个念头会是什么吗？
A. Don't mention it. You know I thought the boss would grant my leave because my cousin is getting married today, but I got shot down.
别提了。我表弟今天结婚，以为老板能准假，没想到却碰了一鼻子灰。
I never got my shot. "Because of you, Maggie got her shot."
“我从没有过机会，”因为有你，麦琪得到了属于她的机会。
This way of thinking relieves much of the pressure you may feel if you have a scarcity mentality that makes you think that you only got this shot right now.
如果你觉得自己只有一次机会的话，你一定会有很大的压力，而这样的积极思维可以有效地缓解压在你身上的重负。
This way of thinking relieves much of the pressure you may feel if you have a scarcity mentality that makes you think that you only got this shot right now.
如果你觉得自己只有一次机会的话，你一定会有很大的压力，而这样的积极思维可以有效地缓解压在你身上的重负。
应用推荐