Did you go alone or with partners?
你是单独去的还是结伴去的？
我又想让你离开。留我孤独。
你为什么一个人去呢？
Really? Do you go alone or with a group of friends?
真的吗？你自己去的还是和其他的朋友一起啊？
The boy said, I have been waiting for you, I will not let you go alone!
男孩说，我不断都在等你回头，一辈子我不会放你一团体走！
The boy said, I have been waiting for you, this life I will not let you go alone!
男孩说，我一直在等你回头，这一辈子我不会放你一个人走！
The other African proverb Al Gore quoted says: “If youwant to go fast, you go alone. If you want to go far, you gotogether.”
高尔引用的另一句非洲谚语说，“如果你想走得快，你应该一个人走；如果你想走得远，你得跟别人一起走。”
You go alone, just like self-exile, and the things you could control and close mostly in unfamiliar condition is yourself.
只是一个人走、闯，像是流浪，像是放逐，所有一切陌生的环境变因里你掌握最深的、最能靠近的，莫过于你自己。
As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去，我就走我自己的路。
Go, if you must move on alone.
去吧，如果你必须独自上路。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
除非你父母确定你是安全的，否则他们不会让你单独外出。
当你去购物时单独去。
I will go and do this when… A perfect example of this is in one of my older articles called Going It Alone and the part about being and IGUIG (I’ll go if you go) kind of person.
当……的时候我就去做这件事 对于这种幻想，最经典的例子就是我在一篇文章中提到的，单干和合伙还有IGUIG(要是你去我也去)这类型的人。
If you can make your point as well or better with words alone, that's probably the way to go.
如果你一样可以阐明观点或者单独留下文字会更好，那也许就是可行之道。
You should use the "buddy system" and never go places alone.
小孩出门应结伴同行，绝不要单独出门。
When you go travelling far way, you watch the beautiful sunset varnishing the sky, you have breakfast alone, fall asleep alone and watch the TV dramas alone without knowing what it is about.
独自去远方徘徊畅游，一个人坐看晚霞映红西山，一个人吃着早餐，一个人独自睡去，一个人看着电视剧说着不知所云的话。
You don't need to be with other people or go to events to avoid being alone together.
为了避免一个人单独待着你不需要和他人在一起或是去做其他事情。
As the study in the Journal of Applied Psychology puts it, if you care about the well-being of your employees when they go away for a respite, leave them alone.
就像《应用心理学》杂志总结的那样，如果你关心员工的幸福感，那么如果他们去学术休假了，就别打扰他们啦。
你一定不要单独去那里。
那你需要单独出外了。
Whether you go it alone or work with an adviser, understand the level of risk you're assuming.
无论你个人理财还是有人建议，清楚知道你要承担的风险级别。
"You will go to see him alone," Banier was reported to have told Bettencourt.
“你自己一个人去见律师”，据报道巴纳尔如是此对贝登古尔说。
You are not to go out alone in the future.
以后不许你单独出去。
You prefer to go to your room and close the door and suffer alone.
你更愿意回到房间，关上门，独自品尝痛苦。
Try to find a quiet room. If you work in an open office or cubicle environment go to a quiet place such as a small conference room and work alone.
找一个安静的房间，如果你的办工环境是开放式的，那就独自去会议室工作。
When parents confront you with "How can you let him go to the store alone?
当父母们质问你“怎么能让他一个人去商店？”
When parents confront you with "How can you let him go to the store alone?
当父母们质问你“怎么能让他一个人去商店？”
应用推荐