A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
你把包给丢了，找回来没有?。
A hug is like a boomerang - you get it back right away.
拥抱就像回旋飞镖——一扔出去，它马上就会回来。
A hug is like a boomerang. You get it back right away.
拥抱就像丢回力镖，马上就可以得到回报。
The phone stays locked until you get it back and enter the right password.
这款手机保持锁定，直到你获得的回报，并输入正确的密码。
'you have to show the animals respect and love - that's how you get it back from them.'
你必须尊重它们，爱护它们——这样能得到他们的信任支持。
Pass this on to anyone you care about -. If you get it back you have found your true friends!
把这篇传给任何你关心的人-如果有传回给你代表你已经找到真正的朋友了！
They always make you pay a deposit on the bidon, and you get it back when the bidon is returned.
他们总是非要你掏油壶的押金，油壶还回去退押金。
When you are in possession, you must ensure you keep it. It could be a long time before you get it back.
当你控球时，你必须保证你能够保护好它。下一次轮到你控球，不知要到什么时候了。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
我可以回宿舍拿，并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
你可以去把它拿回来。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
显然，如果你通情达理、对人友善，你会得到比你付出的多得多的回报。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前，这样他就可以把东西打印出来，这比我回复你更快一些。
Happy golden birthday! I can't wait to hear all about it when you get back.
金色生日快乐（年纪和出生那天的日子相同的生日）！我已经等不及听你回来后分享旅程了！
It all helps us identify your property and get it back to you.
这些都能帮我们确认你的财产并把它还给你。
You, because of your size, were able to reach the hat on the wall, but having lost it, you were unable to get it back.
你，因为你的身高，能够到墙上的帽子，但是帽子丢了，就无法找回。
That's terrific. It would be great if you could get back in shape in time for the World Cup.
这很好。如果你能在世界杯前恢复健康那就太好了。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
Without a boss waiting for you to get back from lunch, it can often be tempting to waste a few hours before returning to work.
在没有老板催你吃完饭要马上回来工作的情况下，你可能在回来工作之前已经浪费了好几个小时的时间。
You might want to get it back before he wilts.
你也许想在它枯萎之前把它要回去。
They'd get business back from who you sell it to.
他们只会把业务从你卖给的那个人手里再买回来。
After you've deleted a file or a folder, you can still get it back from the repository, even after you've committed it.
在您删除了一个文件或一个文件夹之后，依然可以通过存储库使其还原，即便是已经提交了删除。
If you raise external capital, this is almost always regarded as sweat equity (meaning you don't get it back until exit time, when you sell your equity).
如果你引进了外部资金，这些通常都会视为血汗产权(也就是说在你卖掉股权退出之前是拿不回这笔钱的)。
If you lose your wallet in the subway, you expect to get it back.
如果你在地铁遗失了钱包，你很可能还会找到。
See if you can figure it out before I get back.
看看你们能不能在我回来之前找出答案。
There are many more questions you could ask yourself, but I'm sure you get the idea. What will it take for you to get back into business quickly?
还有很多问题，你可以进行思考并回答，但我敢肯定你一定有自己的想法。它将会为你迅速恢复营业带来什么呢？
As in most current development environments, once you stop work for the day, it takes time to get back to where you were.
在大多数当前开发环境中，一旦您停止了某天的工作，需要花费一些时间回到您处于的位置。
You can use it to get back passwords you might have forgotten and some other purposes (use your imagination here).
你可以使用它来找回你可能已经遗忘的密码，以及其他的目的（这里使用你的想象）。
You can use it to get back passwords you might have forgotten and some other purposes (use your imagination here).
你可以使用它来找回你可能已经遗忘的密码，以及其他的目的（这里使用你的想象）。
应用推荐