If you fool about with matches, you'll end up getting burned.
如果你摆弄火柴，最后可能烧到自己。
Well I will lick you, if you fool with me.
好吧，如果你戏弄我，我就会打你。
"You fool," she replied a little angrily, "I meant my dress size..."
“你这个傻瓜，”她有些生气地回答道，“我是说我的衣服尺寸……”
"You fool," she kept repeating.
绗“你这个傻瓜，”她不断地重复着。
"Holmes said," Watson, you fool!
福尔摩斯说：“华生，你这个傻瓜！”
埚“你这个傻瓜，”他大声说。
Run, Toto, run. -catch him, you fool.
快跑，托托，快跑-抓住他，傻瓜。
大胆小书僮，你想吓我？
SCARLETT: turn me loose, you fool, turn me loose!
思嘉：放开我，你这傻瓜，放开我！
I don't know. - Servilia is the liar, you fool!
我不知道-赛维莉娅才是骗子，你这个蠢人！
All clear signs that you're saying, kiss me you fool!
这些都在暗示他：你这个傻瓜，快吻我！
No, I said I won't give up, and you fool, hand in hand!
不，我说过不会再放弃，和你这个傻瓜，牵手！
You've left your icicle lying in the sunshine, you fool!
你把冰棒放在阳光下了，傻瓜！
A little more than ever, who call you fool durian under the tree?
从此多了个小傻瓜，谁叫你在榴莲树下呢？
If you fool around with your car, it means you tinker with the engine.
如果你捣鼓你的汽车，表示你在修理发动机。
You fool yourself if you think you can be the best by hoping the others are mediocre.
如果你希望其他人都是中等的，你认为你就可以成为最佳，你这是愚弄自己。
No longer can you fool people with cookie-cutter advice and cheap tricks; we’ve gotten much smarter.
那么你就不可能再用你千篇一律的建议和俗套的伎俩来糊弄人们了；我们已经变的聪明了。
Yes, Peeves, you fool, Peeves! Haven't you been complaining about him for a quarter of a century? Go and fetch him, at once!
对，皮皮鬼，你这个傻瓜，皮皮鬼！二十多年来你不是一直在抱怨他吗？去把他找来，快！
Do you know how the hours in your day are spent or do you fool yourself into thinking that you only spent one hour yesterday between Facebook and Twitter?
你确实知道你这一天是怎么过的，还是糊弄你自己说昨天只在Facebook和Twitter上花了一小时？
A doctor with ideas as to psychiatric treatments asked him "if they were biting," to which he received the harsh reply: "Of course not, you fool, since this is a bathtub."
一个精通心理治疗的医生曾问他，“是否鱼儿在咬钩”，结果却得到了一句刺耳的回答：“当然不会了，你这个笨蛋，这是浴桶！”
They may point down to your shoe and say, "Your shoelace is untied." If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.
他们可能会指着你的鞋子说：“你的鞋带开了。”如果你真的相信了并向下看，你就成了愚人节傻瓜。
你在愚弄我。
Your brother is making a fool of you.
你哥哥在戏弄你呢。
I was a terrible fool, you know.
你知道，我那时是个十足的傻瓜。
I was a terrible fool, you know.
你知道，我那时是个十足的傻瓜。
应用推荐