Why can't you fly now, mother?
为什么你现在不能飞了，妈妈？
You may have been used to creating systems on the fly, but now your role is to explain to others what you want.
您可能已经习惯埋头创建系统，但现在您的角色是向其他人解释您所需要的东西。
Keith, Evan, you are Eagles now! Fly!
基思、埃文，你们现在都是鹰了。展翅高飞吧！
Now you want to be free so I'll let you fly.
如今你想要自由，我便让你飞。
You are now ready to spread your wings and fly.
你现在已经准备好展翅飞翔了。
Fly now with me, dear little Tiny; you saved my life when I lay frozen in that dark passage.
跟我一起飞吧，你，甜蜜的小拇指姑娘；当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候，你救了我的生命！
Chances are you've stopped mentally processing these to-dos as tasks in the world and now just let your eyes fly past them so as to minimize the guilt, pain, and cringing that they cause you.
处理这些任务的机会已经过去了，现在将这些任务忽略掉，减轻它们带给你的负罪感、痛苦和畏缩。
Flying mounts are now usable in Azeroth, but if you fly over areas we haven't finished yet, we will cover your screen in big black censored bars.
现在可以在埃泽拉斯使用飞行坐骑了，但如果你试图飞过我们还没完成的地区，我们将用黑色的检查条盖住你的屏幕。
I have been so happy to possess you, and am now so wretched as to be forced to fly from you.
我从前是这么有福气，居然得到了你，现在是这么不幸，不得不从你跟前逃去。
You now have a dropper fly set up.
你现在有一个滴管飞成立。
I look at you, you know, under my calm face is all broke our hearts in the Song, I quietly read a bar, so Huayu fly, let the water running on the sky, let the wind blow south from now on all.
我看着你，你知道我平静的面孔下，是所有痛彻心扉的宋词，我轻声读一首吧，好让花雨纷飞，让水连着天际，让风从今以后都向南吹。
Now that you can fly and soar.
既然你能展翅翱翔。
You can now fly nonstop from London to Singapore.
现在你可以从伦敦直飞到新加坡了。
"You can fly now," Thompson said, genially offering me the controls.
“你现在可以飞翔啦，”汤普森说，将控制器轻轻地递给了我。
Hal Jordan: Im going to make you look good up there. Don t worry. Now, lets get these pants off and fly some planes.
哈尔·乔丹：“没事儿，我会把事做好的，别担心。现在，让我们把他们弄飞起来吧！”
"Forget about faith! " Chiang said it time and again. "You didn't need faith to fly, you needed to understand flying. This is just the same. Now try again …"
“把信心丢在脑后！”江一再说。“飞行用不着信心，只需要领悟什么是飞行。它们完全是一码事。再试试看……”
A flock of birds flying in the sky is heard crying for help, and quickly fly over and asked: "?? How do you now what the episode""
一群小鸟正在天上飞，听见呼救，赶紧飞过来问：“你怎么啦？发作什么事了？”
我现在可以放你的风筝吗？
You are now standing inside the "SAFE Circle", a zone that the quad will (ideally) not fly into.
你现在站在“安全圈”，使四会(理想)不飞入区内。
You can now fly nonstop from London to Beijing.
你可以从伦敦直飞北京。
Now... just a few pics for you... you can see lots of money fly in the sky...
上机之后就是这样(感觉看到很多银子在天上飞…)。
Hal Jordan: I'm going to make you look good up there. Don't worry. Now, let's get these pants off and fly some planes.
哈尔乔丹：没事儿，我会把事做好的，别担心。现在，让我们把他们弄飞起来吧！
Gentle, soft dream, nestling in my arms now, you will fly, too, as your sisters have all fled before you: but kiss me before you go — embrace me, Jane.
我的心儿挨饿，却不给喂食，温存轻柔的梦呀，这会儿你偎依在我的怀里，但你也会飞走的，像早己逃之夭夭的姐妹们一样。可是，吻一下我再走吧——拥抱我一下吧，简。
When it had rested sufficiently and was about to fly away, it said to the Bull, "Do you mind if I go now?"
等他歇够了脚，准备飞走时，对公牛说：“我现在飞走，你不介意吧?。
Why Brussels, you can fly back to New York today, now!
为什么飞布鲁塞尔，你可以今天飞纽约，马上飞！
T:Boys and girls, today we will travel from China to theUSA. Now every group has a plane. If you do a good job, you can fly one step;
解释这节课的评价方式，每个小组一架飞机，从中国出发途经几个国家，表现好的小组就可以飞。
T:Boys and girls, today we will travel from China to theUSA. Now every group has a plane. If you do a good job, you can fly one step;
解释这节课的评价方式，每个小组一架飞机，从中国出发途经几个国家，表现好的小组就可以飞。
应用推荐